这首诗描绘了一幅生机勃勃的园林景象,展现了莺啼蝶舞、苔绿榴红的夏日风光。诗人表达了对眼前幽圃的喜爱,有在此处筑堂长居的想法,体现出悠然闲适、向往自然生活的心境。
次韵志归十首 其六
解语鶑能巧,交飞蝶许狂。
苔纹深碧毯,榴靥竞红妆。
粗已成幽圃,犹当筑小堂。
未妨无暑药,熟水紫苏香。
苔纹深碧毯,榴靥竞红妆。
粗已成幽圃,犹当筑小堂。
未妨无暑药,熟水紫苏香。
简要说明
逐句注释
- “解语鶑能巧,交飞蝶许狂”:
- 字词:“解语”,会说话,此处形容莺啼婉转如人语;“交飞”,交错飞舞。
- 句意:黄莺啼叫婉转巧妙如同会说话一般,蝴蝶交错飞舞,仿佛被允许尽情地轻狂嬉戏。
- “苔纹深碧毯,榴靥竞红妆”:
- 字词:“苔纹”,青苔的纹路;“榴靥”,榴花如同美人的笑靥;“红妆”,女子的盛装,这里形容榴花艳丽。
- 句意:青苔的纹路像深绿色的毯子,石榴花像美人的笑靥,竞相展示着艳丽的色彩。
- “粗已成幽圃,犹当筑小堂”:
- 字词:“粗”,大致,差不多;“幽圃”,幽静的园圃。
- 句意:大致已经形成了一个幽静的园圃,还应当在这里修筑一座小堂。
- “未妨无暑药,熟水紫苏香”:
- 字词:“暑药”,解暑的药物;“熟水”,开水泡制的饮品;“紫苏”,一种植物,有香味,可入药或作饮品。
- 句意:即使没有解暑的药物也无妨,泡上一杯紫苏熟水,自有一股清香。
现代译文
黄莺啼叫婉转好似能说会道,
蝴蝶交错飞舞尽情地轻狂。
青苔纹路像深绿的毯子,
石榴花如美人竞相化着红妆。
大致已形成了幽静的园圃,
还该在这里修筑一座小堂。
没有解暑的药物也不妨事,
紫苏熟水散发着阵阵清香。
创作背景
方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在这样的背景下,对自然生活的向往愈发强烈。此诗可能创作于他归隐之后,在自己营造的园圃中,看到眼前美好的景象,有感而发写下此诗,以表达对宁静自然生活的喜爱和享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“解语莺能巧,交飞蝶许狂”将莺和蝶拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地描绘出莺啼蝶舞的活泼场景,增添了画面的动态感和趣味性。
- 比喻:“苔纹深碧毯,榴靥竞红妆”把青苔比作深绿色的毯子,把石榴花比作美人的笑靥和红妆,形象地写出了青苔的浓密和石榴花的艳丽,使读者更能直观地感受到景色之美。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“巧”“狂”“深”“竞”等字,精准地描绘出景物的特点和状态,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、美好的田园意境。通过对园圃中莺、蝶、苔、榴等景物的描写,展现出夏日生机盎然的景象,同时表达了诗人对这种自然生活的满足和陶醉,情景交融,让读者感受到诗人内心的宁静与惬意。
常见问题
《次韵志归十首 其六》的作者和朝代是什么?
《次韵志归十首 其六》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵志归十首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅生机勃勃的园林景象,展现了莺啼蝶舞、苔绿榴红的夏日风光。诗人表达了对眼前幽圃的喜爱,有在此处筑堂长居的想法,体现出悠然闲适、向往自然生活的心境。
《次韵志归十首 其六》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在这样的背景下,对自然生活的向往愈发强烈。此诗可能创作于他归隐之后,在自己营造的园圃中,看到眼前美好的景象,有感而发写下此诗,以表达对宁静自然生活的喜爱和享受。
《次韵志归十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“解语莺能巧,交飞蝶许狂”将莺和蝶拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地描绘出莺啼蝶舞的活泼场景,增添了画面的动态感和趣味性。 比喻 :“苔纹深碧毯,榴靥竞红妆”把青苔比作深绿色的毯子,把石榴花比作美人的笑靥和红妆,形象地写出了青苔的浓密和石榴花的艳丽,使读者更能直观地感受到景色之美。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如...