此诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,描述了奔波后的衰颓之态,提及端午与生辰的相关活动,最后表达了回归后省去诸多事务的自我审视与自嘲,体现出一种对人生的感慨。
虚谷志归十首 其三
奔走真何谓,衰颓恐不应。
灸瘢疼怕雨,渴卧梦思冰。
端午宜觞客,生辰欲饭僧。
乍归两皆省,自笑一无能。
灸瘢疼怕雨,渴卧梦思冰。
端午宜觞客,生辰欲饭僧。
乍归两皆省,自笑一无能。
简要说明
逐句注释
- “奔走真何谓,衰颓恐不应”:
- 字词:“奔走”,指为生活等四处奔波;“衰颓”,衰老颓唐;“不应”,不适应。
- 句意:一生四处奔波到底是为了什么呢,如今衰老颓唐恐怕难以适应这样的生活了。
- “灸瘢疼怕雨,渴卧梦思冰”:
- 字词:“灸瘢”,艾灸留下的疤痕;“渴卧”,因口渴而卧。
- 句意:艾灸留下的疤痕遇到雨就疼痛,口渴地躺着在梦中都想着冰水解渴。
- “端午宜觞客,生辰欲饭僧”:
- 字词:“觞客”,以酒招待客人;“饭僧”,施饭给僧人。
- 句意:端午节适合摆酒招待客人,生辰的时候想要施舍饭食给僧人。
- “乍归两皆省,自笑一无能”:
- 字词:“乍归”,刚刚归来;“省”,省去。
- 句意:刚刚归来这两件事都省去不做了,自己嘲笑自己一无所能。
现代译文
一生四处奔波究竟是为了什么,
衰老颓唐恐怕难以适应这样的生活。
艾灸留下的疤痕遇雨就疼痛,
口渴地躺着梦中都想着冰水解渴。
端午节本应摆酒招待客人,
生辰时也想施舍饭食给僧人。
刚刚归来这两件事都省去不做,
自己嘲笑自己实在是一无所能。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他历经世事变迁,在这样的时代背景下,个人的生活也充满波折。此诗创作时,他或许刚刚结束一段奔波的生活回到家中,身体的衰老和生活的变化让他有了诸多感慨,从而写下这首诗来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“奔走真何谓,衰颓恐不应”直接表达了对自己一生奔波的质疑和对衰老状态的无奈,结尾“自笑一无能”则直白地表现出自我嘲讽,情感表达直接而强烈。
- 细节描写:“灸瘢疼怕雨,渴卧梦思冰”通过对身体细节的描写,如艾灸疤痕遇雨疼痛、口渴梦中想冰,生动地展现出诗人身体的不适和生活的困苦,使读者更能感同身受。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的文字表达出深刻的情感和人生感悟,如“乍归两皆省,自笑一无能”,以平实的语言传达出复杂的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。诗人通过描述自己衰老的身体状况、对社交活动的放弃以及自我嘲讽,勾勒出一个在动荡时代中历经沧桑、身心疲惫的老者形象,让读者感受到他内心的落寞与迷茫。
常见问题
《虚谷志归十首 其三》的作者和朝代是什么?
《虚谷志归十首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《虚谷志归十首 其三》主要写了什么?
此诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,描述了奔波后的衰颓之态,提及端午与生辰的相关活动,最后表达了回归后省去诸多事务的自我审视与自嘲,体现出一种对人生的感慨。
《虚谷志归十首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他历经世事变迁,在这样的时代背景下,个人的生活也充满波折。此诗创作时,他或许刚刚结束一段奔波的生活回到家中,身体的衰老和生活的变化让他有了诸多感慨,从而写下这首诗来抒发自己的心境。
《虚谷志归十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“奔走真何谓,衰颓恐不应”直接表达了对自己一生奔波的质疑和对衰老状态的无奈,结尾“自笑一无能”则直白地表现出自我嘲讽,情感表达直接而强烈。 细节描写 :“灸瘢疼怕雨,渴卧梦思冰”通过对身体细节的描写,如艾灸疤痕遇雨疼痛、口渴梦中想冰,生动地展现出诗人身体的不适和生活的困苦,使读者更能感同身受。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多...