这首诗描绘了淡竹岭农家的生活场景,展现了农家质朴的生活环境和劳动情景,刻画了农家男女辛勤劳作、淳朴自然的形象,表达了诗人对农家生活的关注和呈现。
淡竹岭农家
茅坞石巉岩,无云亦有岚。
纸材槌稚竹,泉笕穴枯杉。
跣足何曾袜,赪肩或不衫。
邻家石茶磨,妇借自能担。
纸材槌稚竹,泉笕穴枯杉。
跣足何曾袜,赪肩或不衫。
邻家石茶磨,妇借自能担。
简要说明
逐句注释
- “茅坞石巉岩,无云亦有岚”:
- 字词:“茅坞”,长满茅草的山坳;“巉岩”,形容山石高峻、险峻;“岚”,山间的雾气。
- 句意:长满茅草的山坳里山石险峻,即使没有云彩也有山间的雾气弥漫。
- “纸材槌稚竹,泉笕穴枯杉”:
- 字词:“纸材”,造纸的材料;“槌”,捶打;“稚竹”,嫩竹;“泉笕”,引水的竹管;“穴”,这里作动词,挖洞。
- 句意:人们把嫩竹捶打作为造纸的材料,用枯杉挖洞做成引水的竹管。
- “跣足何曾袜,赪肩或不衫”:
- 字词:“跣足”,光着脚;“赪肩”,因劳作而发红的肩膀。
- 句意:农家的人光着脚,从来没穿过袜子,有的肩膀因劳作发红,甚至不穿衣服。
- “邻家石茶磨,妇借自能担”:
- 字词:“石茶磨”,用石头做的磨茶器具。
- 句意:邻家有石制的茶磨,农家妇女自己就能去借来并挑回来。
现代译文
茅草山坳里山石陡峭险峻,
即便无云也有山间雾气缭绕。
人们捶打嫩竹当作造纸材料,
用枯杉挖洞做成引水的竹管。
农家男女光着脚从不穿袜子,
有的肩膀发红甚至不穿衣衫。
邻家有那石制的茶磨,
农家妇女自己就能去挑回还。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中,看到淡竹岭农家的生活场景后有感而发。当时社会的变迁使得很多百姓生活依旧保持着传统的质朴状态,诗人通过这首诗记录下了这样的生活画面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如实地描绘了淡竹岭农家的生活场景,像“纸材槌稚竹,泉笕穴枯杉”“跣足何曾袜,赪肩或不衫”等,没有过多的修饰,却生动地展现出农家的劳作和生活状态。
- 细节描写:“跣足何曾袜,赪肩或不衫”“妇借自能担”等细节,细致地刻画了农家男女的形象和行为,使读者能真切感受到他们生活的质朴和勤劳。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,符合农家生活的质朴特点。诗人用简洁明了的语言勾勒出一幅幅生活画面,让读者能够轻松理解和感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种质朴、自然、宁静的农家生活意境。通过对农家环境、劳作、人物形象的描写,展现出一幅远离尘世喧嚣、充满生活气息的乡村图景,使读者仿佛置身于淡竹岭的农家之中。
常见问题
《淡竹岭农家》的作者和朝代是什么?
《淡竹岭农家》的作者是方回,页面按元作品展示。
《淡竹岭农家》主要写了什么?
这首诗描绘了淡竹岭农家的生活场景,展现了农家质朴的生活环境和劳动情景,刻画了农家男女辛勤劳作、淳朴自然的形象,表达了诗人对农家生活的关注和呈现。
《淡竹岭农家》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中,看到淡竹岭农家的生活场景后有感而发。当时社会的变迁使得很多百姓生活依旧保持着传统的质朴状态,诗人通过这首诗记录下了这样的生活画面。
《淡竹岭农家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如实地描绘了淡竹岭农家的生活场景,像“纸材槌稚竹,泉笕穴枯杉”“跣足何曾袜,赪肩或不衫”等,没有过多的修饰,却生动地展现出农家的劳作和生活状态。 细节描写 :“跣足何曾袜,赪肩或不衫”“妇借自能担”等细节,细致地刻画了农家男女的形象和行为,使读者能真切感受到他们生活的质朴和勤劳。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,...