彭湖道中杂书五首 其五

· 方回

每逢田野老,定胜市廛人。
虽复语言拙,终然怀抱真。
如何官府吏,专欲困农民。

简要说明

这首诗通过对比淳朴的田野老人和市廛之人,突出田野老人怀抱真诚的品质,进而批判官府吏专门刁难、困窘农民的不良行径,表达了诗人对农民的同情和对官府吏的不满。

逐句注释

  • “每逢田野老,定胜市廛人”:
    • 字词:“田野老”,指乡村的老人;“市廛人”,市廛指商店集中的地方,市廛人即城市里的人。
    • 句意:每次遇到乡村的老人,觉得他们一定胜过城市里的人。
  • “虽复语言拙,终然怀抱真”:
    • 字词:“虽复”,虽然;“拙”,不善于言辞;“怀抱”,胸怀、心意。
    • 句意:虽然他们言语表达不那么巧妙,但终究胸怀真诚。
  • “如何官府吏,专欲困农民”:
    • 字词:“官府吏”,官府中的官吏;“困”,使……陷入困境。
    • 句意:为什么官府中的官吏,专门想要让农民陷入困境呢。

现代译文

每次遇到乡村的老人,
觉得他们肯定胜过城市之人。
虽然他们说话不那么伶俐,
但终究怀着一颗真诚的心。
为什么官府里的那些官吏,
专门想着要为难困窘农民。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安,百姓生活困苦。当时官府腐败,官吏为了自身利益常常对农民进行剥削和压迫。方回在彭湖道中,看到乡村老人的淳朴和官府对农民的压榨,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将田野老人和市廛人进行对比,突出田野老人怀抱真诚的优点;又将田野老人的淳朴与官府吏的刁难农民形成鲜明对比,更强烈地表达了诗人对官府吏的批判。
    • 直抒胸臆:最后两句“如何官府吏,专欲困农民”直接表达了诗人对官府吏行为的质问和不满,情感直白强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以平实的话语表达深刻的情感和批判,具有很强的感染力。
  • 主题表达:诗歌主题明确,通过描写乡村老人的形象引出对官府吏不良行为的批判,关注社会现实,反映了当时农民的苦难生活,具有一定的社会意义。

常见问题

《彭湖道中杂书五首 其五》的作者和朝代是什么?

《彭湖道中杂书五首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《彭湖道中杂书五首 其五》主要写了什么?

这首诗通过对比淳朴的田野老人和市廛之人,突出田野老人怀抱真诚的品质,进而批判官府吏专门刁难、困窘农民的不良行径,表达了诗人对农民的同情和对官府吏的不满。

《彭湖道中杂书五首 其五》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安,百姓生活困苦。当时官府腐败,官吏为了自身利益常常对农民进行剥削和压迫。方回在彭湖道中,看到乡村老人的淳朴和官府对农民的压榨,有感而发创作了这首诗。

《彭湖道中杂书五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将田野老人和市廛人进行对比,突出田野老人怀抱真诚的优点;又将田野老人的淳朴与官府吏的刁难农民形成鲜明对比,更强烈地表达了诗人对官府吏的批判。 直抒胸臆 :最后两句“如何官府吏,专欲困农民”直接表达了诗人对官府吏行为的质问和不满,情感直白强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以平实的话语表达深刻的情感和批判,具有很强的感染力。...