这首诗描绘了诗人在彭湖道中的所见之景,展现出一片荒凉、衰败的景象,抒发了诗人在日暮时分无人相伴的孤寂、凄凉之感,令人黯然神伤。
彭湖道中杂书五首 其三
阴风号乱树,薄日照荒原。
古堠泥埋字,空庐棘障门。
无人天欲暮,谁谓不销魂。
古堠泥埋字,空庐棘障门。
无人天欲暮,谁谓不销魂。
简要说明
逐句注释
- “阴风号乱树,薄日照荒原”:
- 字词:“号”,呼啸;“薄日”,微弱的日光。
- 句意:阴冷的风在杂乱的树林中呼啸,微弱的阳光照着荒芜的原野。
- “古堠泥埋字,空庐棘障门”:
- 字词:“堠”,古时官道旁每隔一段距离堆砌的石堆或土堆,作为标记里程的路标;“棘”,荆棘。
- 句意:古老的路标被泥土掩埋了上面的字,空荡荡的房屋被荆棘挡住了门。
- “无人天欲暮,谁谓不销魂”:
- 字词:“暮”,傍晚;“销魂”,形容极度的悲伤、愁苦。
- 句意:周围没有人,天色将要傍晚,谁说这样的情景不让人黯然神伤呢。
现代译文
阴冷的风在杂乱的树林中呼啸,
微弱的阳光照着荒芜的原野。
古老的路标被泥土掩埋了字迹,
空荡荡的房屋被荆棘挡住了门。
周围没有人,天色即将昏暗,
谁说这样的情景不让人黯然神伤。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。诗人在彭湖道中行走,目睹了战乱后社会的破败荒凉,人民流离失所的景象。此诗便是他在这样的行程中所作,通过对沿途景色的描写,表达出对社会现状的感慨和内心的凄凉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描写阴风吹乱树、薄日照荒原、泥埋古堠字、棘障空庐门等一系列衰败、荒凉的景象,将诗人内心的孤寂、愁苦之情融入其中,借景来抒发自己对社会现实的无奈和伤感。
- 烘托渲染:诗中极力渲染了环境的荒凉和寂静,如“无人天欲暮”,营造出一种压抑、悲凉的氛围,进一步烘托出诗人“销魂”的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确生动地描绘出所见到的景象,如“号”“照”“埋”“障”等动词的使用,形象地展现出环境的恶劣和破败。
- 意境营造:诗中构建了一个荒寒、凄凉的意境,从狂风乱树、落日荒原到废弃的路标和空屋,给人一种衰败、死寂的感觉,让读者深刻感受到诗人在这样的环境中的孤寂和愁苦,仿佛身临其境。
常见问题
《彭湖道中杂书五首 其三》的作者和朝代是什么?
《彭湖道中杂书五首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《彭湖道中杂书五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在彭湖道中的所见之景,展现出一片荒凉、衰败的景象,抒发了诗人在日暮时分无人相伴的孤寂、凄凉之感,令人黯然神伤。
《彭湖道中杂书五首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。诗人在彭湖道中行走,目睹了战乱后社会的破败荒凉,人民流离失所的景象。此诗便是他在这样的行程中所作,通过对沿途景色的描写,表达出对社会现状的感慨和内心的凄凉。
《彭湖道中杂书五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写阴风吹乱树、薄日照荒原、泥埋古堠字、棘障空庐门等一系列衰败、荒凉的景象,将诗人内心的孤寂、愁苦之情融入其中,借景来抒发自己对社会现实的无奈和伤感。 烘托渲染 :诗中极力渲染了环境的荒凉和寂静,如“无人天欲暮”,营造出一种压抑、悲凉的氛围,进一步烘托出诗人“销魂”的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能...