彭湖道中杂书五首 其二

· 方回

近传群盗息,稍免大军兴。
闭户闻村学,挑包遇野僧。
篱间犬见客,狂吠极堪憎。

简要说明

这首诗记录了诗人在彭湖道中的所见所闻和感受。诗中先提及听闻群盗平息、大军停征的消息,后描述沿途遇见村学、野僧的场景,最后以篱间犬狂吠客来增添生活气息,整体传达出一种因局势稍缓而略显轻松的心境。

逐句注释

  • “近传群盗息,稍免大军兴”:
    • 字词:“传”,传闻;“息”,平息;“稍”,稍微;“免”,避免;“大军兴”,大规模地征兵作战。
    • 句意:最近传闻群盗已经平息,稍微避免了大规模征兵作战的情况。
  • “闭户闻村学,挑包遇野僧”:
    • 字词:“闭户”,关着门;“村学”,乡村的学堂;“挑包”,背着包裹;“野僧”,云游四方的僧人。
    • 句意:关着门能听到乡村学堂里的读书声,背着包裹的路上遇见了云游的僧人。
  • “篱间犬见客,狂吠极堪憎”:
    • 字词:“篱间犬”,篱笆间的狗;“客”,指诗人自己;“吠”,狗叫;“堪憎”,非常可憎。
    • 句意:篱笆间的狗看到我这个客人,狂叫不停,实在是让人讨厌。

现代译文

最近传闻群盗已经平息,
稍微避免了大军征兵作战。
关着门能听到乡村学堂的读书声,
背着包裹的路上遇见了云游的僧人。
篱笆间的狗看到我这个客人,
狂叫不停,实在是让人厌烦。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期,战乱频繁,盗贼横行。这首诗创作时,可能社会局势稍有缓和,听闻群盗平息,征兵之事也有所减少。诗人在彭湖道中行走,沿途所见所闻便记录成此诗,反映了当时社会在动荡中的一些变化和他个人的旅途感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与描写结合:诗中既有“近传群盗息,稍免大军兴”这样的叙事,交代当时的社会背景,又有“闭户闻村学,挑包遇野僧”“篱间犬见客,狂吠极堪憎”对旅途场景的细致描写,使诗歌内容丰富,有生活气息。
    • 以小见大:通过描写乡村学堂、野僧、篱间犬等日常生活中的小场景,反映出社会局势稍有缓和后的乡村风貌和生活状态。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“狂吠极堪憎”直接表达出诗人对狗狂吠的厌烦,通俗易懂,却生动地传达出诗人的感受。
  • 意境营造:营造出一种略显平淡但又充满生活气息的意境。从听闻群盗平息的稍感轻松,到乡村学堂的读书声、云游僧人的出现,再到篱间犬的狂吠,展现出一幅乡村旅途的画面,让读者感受到诗人在这一特定时期的所见所感。

常见问题

《彭湖道中杂书五首 其二》的作者和朝代是什么?

《彭湖道中杂书五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《彭湖道中杂书五首 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在彭湖道中的所见所闻和感受。诗中先提及听闻群盗平息、大军停征的消息,后描述沿途遇见村学、野僧的场景,最后以篱间犬狂吠客来增添生活气息,整体传达出一种因局势稍缓而略显轻松的心境。

《彭湖道中杂书五首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期,战乱频繁,盗贼横行。这首诗创作时,可能社会局势稍有缓和,听闻群盗平息,征兵之事也有所减少。诗人在彭湖道中行走,沿途所见所闻便记录成此诗,反映了当时社会在动荡中的一些变化和他个人的旅途感受。

《彭湖道中杂书五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与描写结合 :诗中既有“近传群盗息,稍免大军兴”这样的叙事,交代当时的社会背景,又有“闭户闻村学,挑包遇野僧”“篱间犬见客,狂吠极堪憎”对旅途场景的细致描写,使诗歌内容丰富,有生活气息。 以小见大 :通过描写乡村学堂、野僧、篱间犬等日常生活中的小场景,反映出社会局势稍有缓和后的乡村风貌和生活状态。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰...