彭湖道中杂书五首 其一

· 方回

一夜大雷电,神喧复鬼哗。
横冈风折树,涨路雨颓沙。
小小闲篱落,依然自野花。

简要说明

这首诗描绘了一夜大雷电之后彭湖道中的景象,展现了大自然的狂暴以及在这种环境下仍顽强存在的美好。通过风雨折树、道路泥沙崩塌与小小篱落间野花依旧的对比,传达出一种在动荡中坚守美好的情感。

逐句注释

  • “一夜大雷电,神喧复鬼哗”:
    • 字词:“喧”“哗”,都有喧闹之意,这里将雷电的声响拟人化为神鬼的喧闹。
    • 句意:一整夜都有强烈的雷电,那声音就像神鬼在喧闹。
  • “横冈风折树,涨路雨颓沙”:
    • 字词:“横冈”,横向的山冈;“涨路”,被雨水冲刷而积水上涨的道路;“颓沙”,泥沙崩塌。
    • 句意:横向的山冈上大风折断了树木,雨水使道路积水上涨,道路上的泥沙崩塌。
  • “小小闲篱落,依然自野花”:
    • 字词:“闲”,通“闲”,悠闲、自在;“篱落”,篱笆;“依然”,依旧、仍旧。
    • 句意:小小的、悠闲的篱笆旁,依旧生长着自在的野花。

现代译文

一整夜都有猛烈的雷电,
那声响仿佛神鬼在喧闹。
横向山冈上大风折断树木,
雨水让道路积水,泥沙崩塌。
小小的、自在的篱笆旁边,
野花依旧在那里独自绽放。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在彭湖道中途中所作。一夜的大雷电可能象征着当时动荡不安的社会环境,诗人通过描绘途中所见之景,来表达自己对世事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两联描绘了大自然狂风暴雨、雷电交加的狂暴景象,如“风折树”“雨颓沙”,而后联则展现了小小篱落间野花依旧的宁静美好,二者形成鲜明对比,突出了野花在恶劣环境中顽强生存的姿态,也暗示了美好事物在动荡中依然坚守。
    • 动静结合:雷电的喧闹、大风折树、雨水冲垮泥沙是动态描写,而篱落和野花则是静态描写,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出了风雨交加后的景象,如“神喧复鬼哗”形象地写出了雷电声音的喧闹,“风折树”“雨颓沙”简洁有力地展现了狂风暴雨的破坏力。
  • 意境营造:诗中营造出一种既动荡又宁静的意境。前两联的狂风暴雨营造出动荡不安的氛围,而后联小小的篱落和自在的野花则营造出一种宁静美好的意境,二者相互映衬,表达了诗人在动荡社会中对美好事物的向往和坚守。

常见问题

《彭湖道中杂书五首 其一》的作者和朝代是什么?

《彭湖道中杂书五首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《彭湖道中杂书五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一夜大雷电之后彭湖道中的景象,展现了大自然的狂暴以及在这种环境下仍顽强存在的美好。通过风雨折树、道路泥沙崩塌与小小篱落间野花依旧的对比,传达出一种在动荡中坚守美好的情感。

《彭湖道中杂书五首 其一》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在彭湖道中途中所作。一夜的大雷电可能象征着当时动荡不安的社会环境,诗人通过描绘途中所见之景,来表达自己对世事的感慨。

《彭湖道中杂书五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两联描绘了大自然狂风暴雨、雷电交加的狂暴景象,如“风折树”“雨颓沙”,而后联则展现了小小篱落间野花依旧的宁静美好,二者形成鲜明对比,突出了野花在恶劣环境中顽强生存的姿态,也暗示了美好事物在动荡中依然坚守。 动静结合 :雷电的喧闹、大风折树、雨水冲垮泥沙是动态描写,而篱落和野花则是静态描写,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 语言特...