这首诗以牡丹为切入点,描绘了历经十年战乱后,主人公辛勤种植牡丹,却无奈身为客居之人,只能将牡丹供他人观赏的情景,表达了诗人深沉的客愁和对自身境遇的感慨。
晚春客愁五绝 其四
十载干戈后,辛勤莳牡丹。
岂知身是客,借与别人看。
岂知身是客,借与别人看。
简要说明
逐句注释
- “十载干戈后,辛勤莳牡丹”:
- 字词:“干戈”,指代战争;“莳”,种植。
- 句意:经历了十年的战乱之后,主人公辛勤地种植牡丹。
- “岂知身是客,借与别人看”:
- 字词:“岂知”,哪里知道;“客”,客居之人。
- 句意:哪里料到自己只是客居此地,所种的牡丹只能供别人观赏。
现代译文
历经了十年的战乱之后,
我辛苦地种下了牡丹。
却没想到自己是客居之人,
只能把牡丹让给别人观赏。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。诗中的“十载干戈”反映了当时长期的战争状况。方回一生仕途坎坷,又身处动荡年代,常常客居他乡。这首诗正是他在客居期间,借种植牡丹的经历抒发自己的客愁和对身世的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将自己辛勤种植牡丹的付出与只能让别人观赏的结果形成鲜明对比,更突出了诗人作为客居者的无奈和悲哀,强化了客愁这一主题。
- 托物言志:以牡丹为寄托,通过牡丹的种植和观赏权的归属,含蓄地表达了诗人自身的境遇和内心的情感,使情感表达更加委婉深沉。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、凄凉的意境。战乱后的背景,辛勤种植却无法享受成果的无奈,都让读者感受到诗人在异乡的孤独和惆怅,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《晚春客愁五绝 其四》的作者和朝代是什么?
《晚春客愁五绝 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。
《晚春客愁五绝 其四》主要写了什么?
这首诗以牡丹为切入点,描绘了历经十年战乱后,主人公辛勤种植牡丹,却无奈身为客居之人,只能将牡丹供他人观赏的情景,表达了诗人深沉的客愁和对自身境遇的感慨。
《晚春客愁五绝 其四》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。诗中的“十载干戈”反映了当时长期的战争状况。方回一生仕途坎坷,又身处动荡年代,常常客居他乡。这首诗正是他在客居期间,借种植牡丹的经历抒发自己的客愁和对身世的无奈。
《晚春客愁五绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将自己辛勤种植牡丹的付出与只能让别人观赏的结果形成鲜明对比,更突出了诗人作为客居者的无奈和悲哀,强化了客愁这一主题。 托物言志 :以牡丹为寄托,通过牡丹的种植和观赏权的归属,含蓄地表达了诗人自身的境遇和内心的情感,使情感表达更加委婉深沉。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感,具有很强的...