这首诗围绕观妙轩展开,诗人先是猜测观妙轩的建造者,接着描绘观妙轩周围的壮丽景色,然后联想到陶渊明和李白的境界,最后表达了洗净世俗目光,期待祥瑞降临的心境,传达出对观妙轩所营造的超凡脱俗之境的喜爱与向往。
题观妙轩
前身恐是靖庐公,手擘崔嵬栋此宫。
拔地三三屏特起,藏天六六洞潜通。
渊明山气忘言外,太白秋声静坐中。
一洗丹玄童子眼,待看鸾鹤下晴空。
拔地三三屏特起,藏天六六洞潜通。
渊明山气忘言外,太白秋声静坐中。
一洗丹玄童子眼,待看鸾鹤下晴空。
简要说明
逐句注释
- “前身恐是靖庐公,手擘崔嵬栋此宫”:
- 字词:“靖庐公”,具体所指不详,推测是一位与观妙轩建造有关的人物;“擘”,分开、劈开;“崔嵬”,形容山势高峻,这里指高大的山石;“栋”,这里作动词,建造、构建。
- 句意:猜测观妙轩的建造者前身恐怕是靖庐公,他劈开高大的山石建造了这座观妙轩。
- “拔地三三屏特起,藏天六六洞潜通”:
- 字词:“三三”“六六”,这里是一种数量上的说法,可能表示数量众多;“屏”,像屏风一样的山峰;“特起”,挺拔而起;“藏天”,形容山洞深邃广阔仿佛能容纳天空;“潜通”,暗中相通。
- 句意:观妙轩周围有许多像屏风一样的山峰挺拔而起,还有很多深邃的山洞暗中相通。
- “渊明山气忘言外,太白秋声静坐中”:
- 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“山气”,出自陶渊明《饮酒·其五》“山气日夕佳,飞鸟相与还”;“忘言”,出自《庄子·外物》“言者所以在意,得意而忘言”,表示达到一种超越言语表达的境界;“太白”,指唐代诗人李白;“秋声”,秋天的声音。
- 句意:在这里能体会到像陶渊明面对山气时那种忘言的境界,也能在静坐中感受李白诗中秋天的声音。
- “一洗丹玄童子眼,待看鸾鹤下晴空”:
- 字词:“丹玄童子”,可能指带有世俗眼光的人;“一洗”,彻底洗净;“鸾鹤”,传说中的神鸟,象征祥瑞。
- 句意:彻底洗净带有世俗眼光的眼睛,期待着能看到神鸟从晴朗的天空中飞下。
现代译文
猜测观妙轩的建造者前身或许是靖庐公,
他劈开高大的山石构建了这座宫轩。
周围有许多山峰像屏风般挺拔而起,
还有众多山洞深邃广阔且暗中相通。
在这里能体会陶渊明山气中忘言的境界,
也能在静坐时感受李白笔下秋天的声音。
彻底洗净那世俗的眼光,
期待着神鸟从晴朗的天空飞临。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了人生的诸多变故,思想较为复杂。这首《题观妙轩》具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中,见到观妙轩这一独特的地方后有感而发。在那个动荡的时代,他或许希望能在这样的超凡之境中寻找内心的宁静与寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“渊明山气忘言外”“太白秋声静坐中”,借用陶渊明和李白的形象与意境,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也表达了诗人对两位诗人境界的向往。
- 想象:“待看鸾鹤下晴空”运用想象的手法,展现出诗人对祥瑞降临、超凡脱俗之境的期待,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“拔地”“特起”生动地描绘出山峰的挺拔;“藏天”形象地写出山洞的深邃。同时,诗句对仗工整,如“拔地三三屏特起,藏天六六洞潜通”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对观妙轩周围自然景色的描写,以及对古人境界的联想,营造出一种超凡脱俗、宁静悠远的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情因景生,将诗人对观妙轩的喜爱和对超凡境界的追求融入到所描绘的意境之中。
常见问题
《题观妙轩》的作者和朝代是什么?
《题观妙轩》的作者是方回,页面按元作品展示。
《题观妙轩》主要写了什么?
这首诗围绕观妙轩展开,诗人先是猜测观妙轩的建造者,接着描绘观妙轩周围的壮丽景色,然后联想到陶渊明和李白的境界,最后表达了洗净世俗目光,期待祥瑞降临的心境,传达出对观妙轩所营造的超凡脱俗之境的喜爱与向往。
《题观妙轩》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了人生的诸多变故,思想较为复杂。这首《题观妙轩》具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中,见到观妙轩这一独特的地方后有感而发。在那个动荡的时代,他或许希望能在这样的超凡之境中寻找内心的宁静与寄托。
《题观妙轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“渊明山气忘言外”“太白秋声静坐中”,借用陶渊明和李白的形象与意境,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也表达了诗人对两位诗人境界的向往。 想象 :“待看鸾鹤下晴空”运用想象的手法,展现出诗人对祥瑞降临、超凡脱俗之境的期待,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“拔地”“特起”生动...