这首诗是方回为答谢黎制干而作的次韵诗。诗中高度赞扬了黎制干虽年近八十却笔力不凡、阅世深刻的特质,描绘其精神面貌,最后以“非熊遇文”的典故鼓励对方,表达了期待其能再遇明主、施展才华的美好祝愿。
次韵谢黎制干
寿垂登八十,落笔尚凌云。
阅世千帆过,观人一鉴分。
黑知须未染,红觉貌如醺。
勿谓先生老,非熊或遇文。
阅世千帆过,观人一鉴分。
黑知须未染,红觉貌如醺。
勿谓先生老,非熊或遇文。
简要说明
逐句注释
- “寿垂登八十,落笔尚凌云”:
- 字词:“垂”,将近;“凌云”,本指高出云霄,这里形容文辞气势豪迈、不同凡响。
- 句意:年龄即将到八十岁了,但提笔写作时文章依旧气势非凡。
- “阅世千帆过,观人一鉴分”:
- 字词:“阅世”,经历世事;“千帆过”,众多船只驶过,比喻世事变幻、经历丰富;“一鉴分”,像镜子一样能清晰辨别,“鉴”同“鉴”,镜子。
- 句意:经历过世间无数的变迁,看人如同用镜子照一样能清晰分辨。
- “黑知须未染,红觉貌如醺”:
- 字词:“须”,胡须;“醺”,微醉的样子。
- 句意:那黑色的胡须一看就知道不是染的,红润的面色让人感觉他好像喝了酒一样精神焕发。
- “勿谓先生老,非熊或遇文”:
- 字词:“非熊”,指吕尚(姜子牙),传说周文王将田,卜曰“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅”,后来果然在渭水之滨遇到了吕尚;“文”,指周文王。
- 句意:不要说先生您老了,说不定您就像姜子牙一样能遇到周文王那样的明主。
现代译文
您年近八十高龄,
落笔文章依旧气势凌云。
历经世间千帆过尽,
看人如同明镜清晰可分。
那黑色胡须绝非染成,
红润面色好似微醉之容。
不要说先生您已年迈,
或许能如姜尚遇上周文王。
创作背景
方回生活在宋末元初,这首诗是他以次韵的方式答谢黎制干。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,黎制干当时年近八十,可能在文坛或生活中与方回有一定的交往,方回通过这首诗来表达对他的敬意与鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将黎制干的高龄“寿垂登八十”与他“落笔尚凌云”的才华进行对比,突出了他虽年老但才情不减的特点;以“千帆过”的丰富阅历衬托其“一鉴分”的识人之明。
- 用典:尾联运用“非熊遇文”的典故,将黎制干比作姜子牙,把可能赏识他的人比作周文王,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了对方仍有机会施展才华的美好期许。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对黎制干的赞美与鼓励。如“黑知须未染,红觉貌如醺”用质朴的语言描绘出黎制干的外貌特征,生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。前几句对黎制干的才华、阅历和精神面貌进行描写,展现出一位虽年老但依然风采奕奕的人物形象,尾联的典故则进一步升华意境,给人以无限的遐想和期待。
常见问题
《次韵谢黎制干》的作者和朝代是什么?
《次韵谢黎制干》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵谢黎制干》主要写了什么?
这首诗是方回为答谢黎制干而作的次韵诗。诗中高度赞扬了黎制干虽年近八十却笔力不凡、阅世深刻的特质,描绘其精神面貌,最后以“非熊遇文”的典故鼓励对方,表达了期待其能再遇明主、施展才华的美好祝愿。
《次韵谢黎制干》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这首诗是他以次韵的方式答谢黎制干。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,黎制干当时年近八十,可能在文坛或生活中与方回有一定的交往,方回通过这首诗来表达对他的敬意与鼓励。
《次韵谢黎制干》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将黎制干的高龄“寿垂登八十”与他“落笔尚凌云”的才华进行对比,突出了他虽年老但才情不减的特点;以“千帆过”的丰富阅历衬托其“一鉴分”的识人之明。 用典 :尾联运用“非熊遇文”的典故,将黎制干比作姜子牙,把可能赏识他的人比作周文王,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了对方仍有机会施展才华的美好期许。 语言特色 :语言简洁明快,直...