这首诗记录了诗人在识山堂与友人会饮的情景,表达了诗人超脱尘世的心境。诗中描绘了春日的景色,展现出时光流转、景色宜人的画面,最后以询问仙翁的方式,增添了一种空灵的意味。
识山堂会饮
醉筇斜倚杏花风,邂逅高堂六客同。
寓世常如超世外,识山何待到山中。
去鸿新燕催春色,残雪晴霞媚晚空。
一笔写成真面目,试凭华表问仙翁。
寓世常如超世外,识山何待到山中。
去鸿新燕催春色,残雪晴霞媚晚空。
一笔写成真面目,试凭华表问仙翁。
简要说明
逐句注释
- “醉筇斜倚杏花风,邂逅高堂六客同”:
- 字词:“筇”,竹杖;“邂逅”,不期而遇;“高堂”,指识山堂。
- 句意:带着醉意,斜靠着竹杖,沐浴在杏花飘香的微风中,在识山堂意外地与六位客人相聚。
- “寓世常如超世外,识山何待到山中”:
- 字词:“寓世”,寄身于世间。
- 句意:虽然生活在世间,但常常感觉自己超脱了世俗;要认识山的真谛,又何必非要到山中去呢。
- “去鸿新燕催春色,残雪晴霞媚晚空”:
- 字词:“去鸿”,离去的大雁;“新燕”,新来的燕子;“媚”,使……妩媚。
- 句意:离去的大雁和新来的燕子仿佛在催促着春天的到来,残雪和晴朗天空中的云霞使傍晚的天空更加妩媚动人。
- “一笔写成真面目,试凭华表问仙翁”:
- 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“仙翁”,仙人。
- 句意:用一笔描绘出山水的真实面目,试着凭借华表去询问仙人。
现代译文
带着醉意斜靠着竹杖,
在杏花飘香的微风里徜徉。
在识山堂意外与六位客人相逢,
一同欢聚在这高堂之上。
虽寄身世间却常觉超脱,
认识山的真谛又何必去山中探访。
离去的大雁和新来的燕子催促着春天,
残雪和晴霞让傍晚的天空格外漂亮。
挥笔绘出山水的真实模样,
试着凭借华表询问那仙人的主张。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在识山堂与友人相聚时所作。在那个特殊的时代背景下,诗人或许借与友人会饮、赏景,来表达自己对尘世的超脱态度和对自然、人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“去鸿新燕催春色,残雪晴霞媚晚空”,通过描绘大雁、燕子、残雪、晴霞等春日景色,抒发了诗人对时光流转、景色变化的感慨,同时也衬托出他超脱尘世的心境。
- 虚实结合:前六句描绘了会饮时的现实场景和春日景色,是实写;最后一句“试凭华表问仙翁”则引入了仙人这一虚幻的形象,虚实结合,增添了诗歌的空灵之感和神秘色彩。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“催”“媚”等动词的运用,生动地描绘出春天的生机和景色的美丽,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。诗人在与友人会饮的场景中,通过对自然景色的描写,表达了自己对世俗的超越和对自然、人生的深刻思考,让读者感受到一种空灵的美感和哲学意味。
常见问题
《识山堂会饮》的作者和朝代是什么?
《识山堂会饮》的作者是方回,页面按元作品展示。
《识山堂会饮》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在识山堂与友人会饮的情景,表达了诗人超脱尘世的心境。诗中描绘了春日的景色,展现出时光流转、景色宜人的画面,最后以询问仙翁的方式,增添了一种空灵的意味。
《识山堂会饮》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在识山堂与友人相聚时所作。在那个特殊的时代背景下,诗人或许借与友人会饮、赏景,来表达自己对尘世的超脱态度和对自然、人生的思考。
《识山堂会饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“去鸿新燕催春色,残雪晴霞媚晚空”,通过描绘大雁、燕子、残雪、晴霞等春日景色,抒发了诗人对时光流转、景色变化的感慨,同时也衬托出他超脱尘世的心境。 虚实结合 :前六句描绘了会饮时的现实场景和春日景色,是实写;最后一句“试凭华表问仙翁”则引入了仙人这一虚幻的形象,虚实结合,增添了诗歌的空灵之感和神秘色彩。 语言特色 :语言清新自然...