此诗为方回重登梧桐岭时感旧之作。诗人回忆初上梧桐岭时所见的壮阔景色,又着眼当下的时节变化,最后抒发了时光流转、人事变迁的哀伤之感。
梧桐岭感旧
忆上梧桐岭,江淮万里开。
匡庐天外画,彭蠡地中杯。
暖欲还燕雁,香应落庾梅。
重来感时序,更觉子山哀。
匡庐天外画,彭蠡地中杯。
暖欲还燕雁,香应落庾梅。
重来感时序,更觉子山哀。
简要说明
逐句注释
- “忆上梧桐岭,江淮万里开”:
- 字词:“江淮”,长江和淮河。
- 句意:回忆起当初登上梧桐岭,能看到万里江淮大地在眼前展开。
- “匡庐天外画,彭蠡地中杯”:
- 字词:“匡庐”,指庐山;“彭蠡”,鄱阳湖的古称。
- 句意:庐山像是天外来的一幅画卷,鄱阳湖如同大地中的一只杯子。
- “暖欲还燕雁,香应落庾梅”:
- 字词:“燕雁”,北方的大雁;“庾梅”,即大庾岭的梅花。大庾岭古时多植梅树,故有此称。
- 句意:天气转暖,北方的大雁应该要回来了;大庾岭的梅花香气中,花瓣应该正在飘落。
- “重来感时序,更觉子山哀”:
- 字词:“时序”,时间的先后顺序,这里指时节变化;“子山”,庾信,字子山,南北朝时期文学家,其作品多表达亡国之痛和身世之感。
- 句意:再次来到这里,感慨时节的变化,更能体会到庾信那样的哀伤。
现代译文
回忆起当初登上梧桐岭,
万里江淮大地在眼前铺展。
庐山如一幅天外的画卷,
鄱阳湖似大地中的杯盏。
天气转暖大雁将要北返,
大庾岭梅香中花瓣飞散。
如今重来感慨时节变换,
更觉有庾信般的哀伤弥漫。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从“重来感时序”可推测是他再次登上梧桐岭时所作。诗人历经时代变迁,重临旧地,看到自然景色依旧而人事已非,心中涌起对时光流逝、国家兴衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联是回忆当初登上梧桐岭所见之景,为虚写,展现出宏大壮阔的画面;后两联着眼于当下,写重登时对时节变化的感受,为实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 用典:尾联运用庾信的典故,以庾信自比,借庾信的哀伤来抒发自己在时代变迁中的身世之感和亡国之痛,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言雄浑壮阔,如“江淮万里开”“匡庐天外画,彭蠡地中杯”,用简洁而有力的语言描绘出了宏大的自然景观,具有很强的画面感。同时又不失细腻,“暖欲还燕雁,香应落庾梅”通过对大雁北归、梅花飘落的描写,体现出时节的微妙变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又哀伤的意境。诗的前半部分描绘的壮丽山河之景,与后半部分诗人因时节变化和身世之感而生发的哀伤之情相互映衬,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感,以及时代变迁在他心中留下的印记。
常见问题
《梧桐岭感旧》的作者和朝代是什么?
《梧桐岭感旧》的作者是方回,页面按元作品展示。
《梧桐岭感旧》主要写了什么?
此诗为方回重登梧桐岭时感旧之作。诗人回忆初上梧桐岭时所见的壮阔景色,又着眼当下的时节变化,最后抒发了时光流转、人事变迁的哀伤之感。
《梧桐岭感旧》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从“重来感时序”可推测是他再次登上梧桐岭时所作。诗人历经时代变迁,重临旧地,看到自然景色依旧而人事已非,心中涌起对时光流逝、国家兴衰的感慨。
《梧桐岭感旧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联是回忆当初登上梧桐岭所见之景,为虚写,展现出宏大壮阔的画面;后两联着眼于当下,写重登时对时节变化的感受,为实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :尾联运用庾信的典故,以庾信自比,借庾信的哀伤来抒发自己在时代变迁中的身世之感和亡国之痛,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言雄浑壮阔,如“江淮万里开”“匡庐天外画,彭蠡...