题苦竹港寓壁

· 方回

三十年前此路行,来车去马唱歌声。
旗亭沽酒家家好,驿舍开花处处明。
白羽宵驰四川道,青楼春接九江城。
如今何事无人住,移向深山说避兵。

简要说明

这首诗以今昔对比为线索,描绘了苦竹港三十年前后截然不同的景象。昔日热闹繁华,如今却无人居住,人们都躲进深山避兵祸,表达了诗人对战争的谴责以及对百姓遭遇的同情。

逐句注释

  • “三十年前此路行,来车去马唱歌声”:
    • 字词:此句无生僻字词。
    • 句意:三十年前我曾走过这条路,当时路上来来往往的车马络绎不绝,还伴随着人们的唱歌声。
  • “旗亭沽酒家家好,驿舍开花处处明”:
    • 字词:“旗亭”,指酒楼,古时酒楼前常悬挂酒旗;“沽酒”,买酒;“驿舍”,供过往行人休息的驿站。
    • 句意:当时路上的酒楼里卖的酒家家都很美味,驿站里盛开的花朵处处鲜艳明亮。
  • “白羽宵驰四川道,青楼春接九江城”:
    • 字词:“白羽”,指羽书,古代插有鸟羽的紧急军事文书;“青楼”,这里指繁华的场所。
    • 句意:紧急的军事文书在夜晚飞驰在四川的道路上,繁华的景象从青楼一直延伸到九江城。
  • “如今何事无人住,移向深山说避兵”:
    • 字词:“避兵”,躲避兵祸。
    • 句意:如今这里为什么没有人居住了呢?听说人们都搬到深山里去躲避兵祸了。

现代译文

三十年前我曾走过这条道路,
来来往往的车马伴着歌声喧闹。
路边酒楼的美酒家家都醇美,
驿站里盛开的花朵处处鲜亮。
紧急的军书在四川道上夜驰,
繁华景象从青楼连到九江城。
如今这里为何不见有人居住?
人们都逃进深山躲避那兵祸。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个动荡不安的时代,战争频繁,社会遭受严重破坏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比的内容可以推测,是在经历了长时间的战乱后,诗人重临苦竹港,目睹此地由繁华变为荒芜,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句描绘了三十年前苦竹港的热闹繁华,后两句则呈现出如今无人居住的荒凉景象,通过鲜明的今昔对比,突出了战争给社会和人民带来的巨大灾难。
    • 侧面烘托:“白羽宵驰四川道”通过描写紧急军事文书的传递,侧面反映出当时局势的紧张和动荡,暗示了战争的存在。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地展现出苦竹港的变化,以质朴的语言传达出深刻的情感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种热闹、繁荣的氛围,而后半部分则营造出一种荒凉、死寂的意境,前后意境的巨大反差,使读者更能感受到战争的残酷和人民生活的悲惨,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《题苦竹港寓壁》的作者和朝代是什么?

《题苦竹港寓壁》的作者是方回,页面按元作品展示。

《题苦竹港寓壁》主要写了什么?

这首诗以今昔对比为线索,描绘了苦竹港三十年前后截然不同的景象。昔日热闹繁华,如今却无人居住,人们都躲进深山避兵祸,表达了诗人对战争的谴责以及对百姓遭遇的同情。

《题苦竹港寓壁》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个动荡不安的时代,战争频繁,社会遭受严重破坏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比的内容可以推测,是在经历了长时间的战乱后,诗人重临苦竹港,目睹此地由繁华变为荒芜,有感而发创作了此诗。

《题苦竹港寓壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句描绘了三十年前苦竹港的热闹繁华,后两句则呈现出如今无人居住的荒凉景象,通过鲜明的今昔对比,突出了战争给社会和人民带来的巨大灾难。 侧面烘托 :“白羽宵驰四川道”通过描写紧急军事文书的传递,侧面反映出当时局势的紧张和动荡,暗示了战争的存在。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地展现出苦竹港的变化,以质...