这首诗描绘了一位九十岁前朝老人的形象,通过对老人外貌、生活状况的描写,以及他回忆过去升平景象和见证战事捷报等内容,展现了老人的人生经历,也从侧面反映了时代的变迁,流露出对往昔的怀念与对世事变化的感慨。
牛头岭下老人
九十前朝老,髯疏骨亦清。
相形宜老寿,说梦忆升平。
田屋临官道,孙男给递兵。
兴州馘狂贼,曾见捷旗行。
相形宜老寿,说梦忆升平。
田屋临官道,孙男给递兵。
兴州馘狂贼,曾见捷旗行。
简要说明
逐句注释
- “九十前朝老,髯疏骨亦清”:
- 字词:“前朝”,指过去的朝代;“髯”,胡须;“清”,清瘦、清朗。
- 句意:这位老人已九十岁高龄,是前朝留下来的人,他胡须稀疏,骨骼清瘦硬朗。
- “相形宜老寿,说梦忆升平”:
- 字词:“相形”,从外貌形象来看;“宜”,适宜、应该;“升平”,太平、升平景象。
- 句意:从他的外貌形象看,似乎就该长寿,他时常说着如梦般的往事,回忆着过去的太平盛世。
- “田屋临官道,孙男给递兵”:
- 字词:“临”,临近;“给递兵”,充当传递消息的士兵。
- 句意:老人的田产和房屋临近官道,他的孙子在官府中充当传递消息的士兵。
- “兴州馘狂贼,曾见捷旗行”:
- 字词:“兴州”,地名;“馘”,割下敌人的左耳(古代战争中以此计功),这里指战胜;“捷旗”,胜利的旗帜。
- 句意:老人曾经见证过在兴州战胜狂贼的场景,看到过胜利的旗帜飘扬。
现代译文
这位九十岁的前朝老人,
胡须稀疏,骨骼清瘦硬朗。
从外貌看就该长寿安康,
常说着梦回忆太平景象。
田产房屋紧挨着那官道,
孙子在官府当传递兵丁。
他曾见过兴州战胜狂贼,
胜利的旗帜在眼前飘扬。
创作背景
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从前朝老人这一描述推测,可能是南宋灭亡之后。诗人通过描绘这样一位经历了朝代变迁的老人,来反映时代的沧桑巨变,以及人们在历史洪流中的命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过对老人外貌(“髯疏骨亦清”)、言语(“说梦忆升平”)和家族情况(“田屋临官道,孙男给递兵”)的描写,生动地塑造了一位历经沧桑的前朝老人形象。
- 以小见大:以一位老人的经历来反映整个时代的变迁,从老人回忆的升平景象到亲身见证的战事胜利,展现了历史的发展和社会的变化。
- 语言特色:语言平实朴素,没有过多的修饰,但却能真实地传达出老人的生活状态和时代的氛围。如“九十前朝老”直白地交代了老人的身份和年龄。
- 意境营造:诗中营造出一种沧桑、怀旧的意境。老人对过去升平景象的回忆,与现实中朝代更迭、孙子当兵的情况形成对比,让人感受到历史的无情和世事的无常,充满了对往昔的怀念和对时代变迁的感慨。
常见问题
《牛头岭下老人》的作者和朝代是什么?
《牛头岭下老人》的作者是方回,页面按元作品展示。
《牛头岭下老人》主要写了什么?
这首诗描绘了一位九十岁前朝老人的形象,通过对老人外貌、生活状况的描写,以及他回忆过去升平景象和见证战事捷报等内容,展现了老人的人生经历,也从侧面反映了时代的变迁,流露出对往昔的怀念与对世事变化的感慨。
《牛头岭下老人》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从前朝老人这一描述推测,可能是南宋灭亡之后。诗人通过描绘这样一位经历了朝代变迁的老人,来反映时代的沧桑巨变,以及人们在历史洪流中的命运。
《牛头岭下老人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过对老人外貌(“髯疏骨亦清”)、言语(“说梦忆升平”)和家族情况(“田屋临官道,孙男给递兵”)的描写,生动地塑造了一位历经沧桑的前朝老人形象。 以小见大 :以一位老人的经历来反映整个时代的变迁,从老人回忆的升平景象到亲身见证的战事胜利,展现了历史的发展和社会的变化。 语言特色 :语言平实朴素,没有过多的修饰,但却能真实地传达出老人...