大雪约程以忠不至次日以诗问之

· 方回

御寒时着火文武,等醉岂拘杯圣贤。
土润春应萌有日,尘清野更洁于天。
谁呵冻笔诗能画,独上高岗意欲仙。
剩有篱根未消处,试裒枯筿取茶煎。

简要说明

这首诗围绕大雪天约程以忠未到之事展开。诗中描绘了大雪后的景象,展现了冬季雪景的特点,同时表达了诗人在等待友人不至时,独自赏景、吟诗、烹茶的闲适心境。

逐句注释

  • “御寒时着火文武,等醉岂拘杯圣贤”:
    • 字词:“火文武”,指文火和武火,是烹饪或取暖时控制火候大小的说法;“杯圣贤”,古人把清酒称为“圣人”,浊酒称为“贤人”。
    • 句意:为了抵御寒冷,适时调节着火候的大小;等待喝醉又哪里会拘泥于喝的是清酒还是浊酒呢。
  • “土润春应萌有日,尘清野更洁于天”:
    • 字词:“土润”,大雪覆盖使土地滋润;“萌”,萌芽。
    • 句意:大雪滋润土地,春天的萌芽应该不久就会到来;大雪清扫了尘埃,原野比天空还要洁净。
  • “谁呵冻笔诗能画”:
    • 字词:“呵冻笔”,对着冻僵的毛笔呵气使其解冻。
    • 句意:是谁对着冻笔呵气,写出的诗就像一幅画一样。
  • “独上高岗意欲仙”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:独自登上高高的山岗,心境仿佛要超凡成仙。
  • “剩有篱根未消处,试裒枯筿取茶煎”:
    • 字词:“裒”,聚集;“枯筿”,干枯的小竹子。
    • 句意:还有篱笆根部积雪未化的地方,试着收集一些干枯的小竹子来煮茶。

现代译文

为了抵御寒冷,我不时调节着火候大小,
等待沉醉又怎会在意杯中的是清酒浊酒。
大雪滋润土地,春天的萌芽即将到来,
原野洁净无尘,比天空还要清澈明亮。
是谁呵着冻僵的毛笔,写出如画的诗篇,
我独自登上高岗,心境仿佛超凡成仙。
篱笆根还有未消融的积雪,
我试着收集枯竹来煮茶品尝。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在一个大雪天,诗人约程以忠前来,然而友人未到。在等待友人的过程中,诗人被大雪后的景象所触动,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“土润春应萌有日”是虚写,通过眼前大雪滋润土地的景象,联想到春天即将到来;“尘清野更洁于天”是实写,描绘了大雪后原野洁净的实景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 情景交融:诗中既有对雪景的描写,如“尘清野更洁于天”“剩有篱根未消处”,又有诗人情感的抒发,如“独上高岗意欲仙”,将诗人闲适、超脱的心境融入到雪景之中。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂。如“御寒时着火文武,等醉岂拘杯圣贤”,用直白的语言表达了诗人不拘小节的生活态度,使诗歌具有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超凡的意境。大雪后的原野洁净、宁静,诗人独自赏景、吟诗、烹茶,仿佛置身于尘世之外,给人一种空灵、悠远的感觉。

常见问题

《大雪约程以忠不至次日以诗问之》的作者和朝代是什么?

《大雪约程以忠不至次日以诗问之》的作者是方回,页面按元作品展示。

《大雪约程以忠不至次日以诗问之》主要写了什么?

这首诗围绕大雪天约程以忠未到之事展开。诗中描绘了大雪后的景象,展现了冬季雪景的特点,同时表达了诗人在等待友人不至时,独自赏景、吟诗、烹茶的闲适心境。

《大雪约程以忠不至次日以诗问之》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在一个大雪天,诗人约程以忠前来,然而友人未到。在等待友人的过程中,诗人被大雪后的景象所触动,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

《大雪约程以忠不至次日以诗问之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“土润春应萌有日”是虚写,通过眼前大雪滋润土地的景象,联想到春天即将到来;“尘清野更洁于天”是实写,描绘了大雪后原野洁净的实景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 情景交融 :诗中既有对雪景的描写,如“尘清野更洁于天”“剩有篱根未消处”,又有诗人情感的抒发,如“独上高岗意欲仙”,将诗人闲适、超脱的心境融入到雪景之中。 语言特色 :语言自然...