至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五

· 方回

病无医自愈,餐饭渐如常。
懒剔书灯暗,闲挼药纸香。
就令穷有鬼,终爱醉为乡。
输与诸年少,从军过乐浪。

简要说明

这首诗主要描述了诗人病中逐渐康复的状态,展现出其慵懒闲适又略带自嘲的生活情景,同时表达了对自身穷困处境的无奈,最后流露出对年少者能够从军奔赴乐浪的羡慕之情。

逐句注释

  • “病无医自愈,餐饭渐如常”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:病不用医生医治自己就好了,吃饭也渐渐恢复到平常的状态。
  • “懒剔书灯暗,闲挼药纸香”:
    • 字词:“剔”,挑灯芯,使灯光更亮;“挼”,揉搓。
    • 句意:懒得去挑亮昏暗的书灯,闲来无事揉搓着带有药香的纸。
  • “就令穷有鬼,终爱醉为乡”:
    • 字词:“穷有鬼”,化用“穷鬼”典故,指穷困潦倒;“醉为乡”,以沉醉作为自己的精神寄托。
    • 句意:就算穷困一直如影随形,我始终还是喜爱沉醉在酒乡之中。
  • “输与诸年少,从军过乐浪”:
    • 字词:“输与”,比不上;“乐浪”,古代郡名,在今朝鲜境内。
    • 句意:比不上那些年轻人们,能够从军奔赴乐浪。

现代译文

疾病不用医治自己就好了,
吃饭也慢慢恢复了正常。
懒得去挑亮昏暗的书灯,
闲来揉搓着带药香的纸。
就算穷困一直缠着我,
我还是爱沉醉在酒乡。
真是比不上那些年轻人,
能够从军奔赴乐浪远方。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他本人经历了宋朝的灭亡和元朝的建立,生活可能面临诸多困境。这首诗创作于他生病之后,在诗中他描述了自己病中的生活状态和内心感受,同时也流露出对年轻人能够有所作为的羡慕,反映出他在动荡时代下的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己病中慵懒、穷困的状态与年少者从军过乐浪的积极有为形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和无奈。
    • 用典:“穷有鬼”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人穷困潦倒的处境。
  • 语言特色:语言平实自然,如日常叙谈,没有过多的修饰,但却真实地传达出诗人的生活状态和情感。例如“病无医自愈,餐饭渐如常”,直白地写出了病愈后的生活变化。
  • 意境营造:通过描写病中慵懒的生活场景,如“懒剔书灯暗,闲挼药纸香”,营造出一种闲适却又略带消沉的意境。而最后对年轻人从军的描述,使这种意境中又多了一丝羡慕和失落,让读者能深切感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五》的作者和朝代是什么?

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人病中逐渐康复的状态,展现出其慵懒闲适又略带自嘲的生活情景,同时表达了对自身穷困处境的无奈,最后流露出对年少者能够从军奔赴乐浪的羡慕之情。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他本人经历了宋朝的灭亡和元朝的建立,生活可能面临诸多困境。这首诗创作于他生病之后,在诗中他描述了自己病中的生活状态和内心感受,同时也流露出对年轻人能够有所作为的羡慕,反映出他在动荡时代下的复杂心境。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己病中慵懒、穷困的状态与年少者从军过乐浪的积极有为形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和无奈。 用典 :“穷有鬼”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人穷困潦倒的处境。 语言特色 :语言平实自然,如日常叙谈,没有过多的修饰,但却真实地传达出诗人的生活状态和情感。例如“病无医自愈,餐饭渐如常”,直白地写出了病愈后的生活变化。...