至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三

· 方回

昔可今恶可,人能我不能。
已无换马妾,惟有打门僧。
幼妇惭前作,愚公定别称。
少狂老方悔,焉用一科登。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自身现状的感慨。通过今昔对比,展现出生活的变化,抒发了年老后对年少轻狂行为的悔意,以及对科举功名的一种看淡。

逐句注释

  • “昔可今恶可,人能我不能”:
    • 字词:“可”,认可、行;“恶”,同“乌”,怎么。
    • 句意:过去认为可行的事现在觉得不可行了,别人能做到的事我却做不到。
  • “已无换马妾,惟有打门僧”:
    • 字词:“换马妾”,典出唐代冯贽《云仙杂记》,后魏曹彰爱马,曾用美妾换马。这里表示富贵奢华的生活场景。“打门僧”,敲门的僧人。
    • 句意:如今已经没有像“换马妾”那样奢华的生活了,只有敲门化缘的僧人来访。
  • “幼妇惭前作,愚公定别称”:
    • 字词:“幼妇”,用“绝妙好辞”的典故,《世说新语·捷悟》记载,曹操路过曹娥碑,见碑上有“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字,杨修解为“绝妙好辞”。这里表示自己以前的作品不够好而惭愧。“愚公”,传说中的移山者,这里是诗人自比,说自己有别样的称号或境遇。
    • 句意:想起年轻时的作品,如今感到十分惭愧;自己就像愚公一样,有着与众不同的境遇。
  • “少狂老方悔,焉用一科登”:
    • 字词:“少狂”,年少时轻狂;“一科登”,指科举中第。
    • 句意:年少时轻狂行事,到年老才开始后悔,现在又哪里用得着科举中第呢。

现代译文

过去觉得可行的如今觉得不可行,
别人能做到的我却力不能及。
曾经奢华的换马美妾已不复存在,
如今只有敲门的僧人偶尔来此。
想起年轻时的作品实在感到惭愧,
我就像愚公一样有着别样遭遇。
年少轻狂到老来才开始懊悔,
现在又何必追求科举登第呢。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,早年曾有追求功名之心,也有过一些轻狂之举。这首诗创作于他年老生病之时,经历了人生的起伏,回首往事,对自己的年少行为有所反思,结合当下的生活境遇,便写下了这首感慨之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用今昔对比,如“昔可今恶可,人能我不能”,突出了时间变化带来的心境和能力的差异;“已无换马妾,惟有打门僧”将过去的奢华与现在的清苦相对比,增强了诗歌的表现力,更深刻地体现出生活的变迁。
    • 用典:多处用典,“换马妾”“幼妇”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言传达出复杂的情感和人生经历,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真实地表达出诗人内心的情感。如“少狂老方悔,焉用一科登”,直接抒发了年老后的悔意和对科举的看法,给人以强烈的情感冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、悔悟的意境。通过对今昔生活场景的描写和对年少行为的反思,让读者感受到诗人年老时的孤独、无奈以及对过去的追悔,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三》的作者和朝代是什么?

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自身现状的感慨。通过今昔对比,展现出生活的变化,抒发了年老后对年少轻狂行为的悔意,以及对科举功名的一种看淡。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,早年曾有追求功名之心,也有过一些轻狂之举。这首诗创作于他年老生病之时,经历了人生的起伏,回首往事,对自己的年少行为有所反思,结合当下的生活境遇,便写下了这首感慨之作。

《至后承元𪸩见和复次韵书病中近况十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用今昔对比,如“昔可今恶可,人能我不能”,突出了时间变化带来的心境和能力的差异;“已无换马妾,惟有打门僧”将过去的奢华与现在的清苦相对比,增强了诗歌的表现力,更深刻地体现出生活的变迁。 用典 :多处用典,“换马妾”“幼妇”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言传达出复杂的情感和人生经历,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。 语...