这首诗围绕飞雪展开,描绘了雪后洁净的景象以及飞雪飘落的过程,展现出诗人对飞雪的喜爱之情。诗中提到飞雪预示丰年、能驱散瘴气,还体现出诗人在飞雪氛围下,即便生活不宽裕,也想要买酒畅饮的兴致。
再次韵赋飞雪数片
雨收霰止绝纤埃,压瘴迎丰兆已开。
欲积忍将靴踏去,初飘喜著袖盛来。
微微糁体寻生粟,稍稍粘枝辄乱梅。
不解高楼办歌舞,典衣亦合买新醅。
欲积忍将靴踏去,初飘喜著袖盛来。
微微糁体寻生粟,稍稍粘枝辄乱梅。
不解高楼办歌舞,典衣亦合买新醅。
简要说明
逐句注释
- “雨收霰止绝纤埃,压瘴迎丰兆已开”:
- 字词:“霰”,空中降落的白色不透明的小冰粒;“纤埃”,细微的尘埃;“瘴”,瘴气,旧指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“兆”,预兆。
- 句意:雨停了,霰也停止降落,空气中没有了一丝尘埃,飞雪能驱散瘴气,迎来丰收的预兆已经显现。
- “欲积忍将靴踏去,初飘喜著袖盛来”:
- 字词:“忍”,忍心;“著”,着,这里有“用”的意思。
- 句意:雪快要堆积起来了,不忍心用靴子踏上去破坏;雪花刚开始飘落时,高兴地用袖子去承接。
- “微微糁体寻生粟,稍稍粘枝辄乱梅”:
- 字词:“糁”,散落;“寻”,随即;“粟”,这里指因寒冷皮肤起的鸡皮疙瘩;“辄”,就。
- 句意:雪花微微地散落在身上,随即身上就起了鸡皮疙瘩;雪花稍微粘在树枝上,看起来就好像是凌乱的梅花。
- “不解高楼办歌舞,典衣亦合买新醅”:
- 字词:“不解”,不懂得,不会;“典衣”,典当衣服;“合”,应该;“新醅”,新酿的酒。
- 句意:虽然没有能力在高楼上置办歌舞宴乐,但即便典当衣服也应该买些新酿的酒来畅饮。
现代译文
雨停霰止,空气中不见一丝尘埃,
飞雪驱散瘴气,丰收的预兆已现。
雪快堆积,不忍心用靴子将它踏坏,
雪花初飘,欢喜地用袖子把它盛来。
雪花散落身上,随即起了鸡皮疙瘩,
粘在树枝,好似凌乱绽放的梅花。
虽无法在高楼举办歌舞盛宴,
典当衣服也该买新酒来畅怀。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是在一个雪天,诗人看到飞雪带来洁净的环境以及预示丰年的景象,从而触发了创作灵感。当时诗人或许生活并不十分富裕,但飞雪的美景依然让他心生喜悦,有了饮酒作乐的兴致。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“欲积忍将靴踏去”,将诗人对雪的怜惜之情赋予了人格化的表达,生动地体现出诗人对雪的喜爱,不忍心破坏这即将堆积起来的雪景。
- 比喻:“稍稍粘枝辄乱梅”,把粘在树枝上的雪花比作凌乱的梅花,形象地描绘出雪花附着在树枝上的形态,给人以丰富的联想。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却又生动地描绘出飞雪的情景和诗人的心境。如“微微”“稍稍”等词的运用,细腻地表现出雪花飘落的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。诗的前六句通过对雪后环境、飞雪状态的描写,展现出飞雪带来的洁净与美好;后两句则表达了诗人在这样的氛围下,即便生活条件有限,也想要享受雪天乐趣的豁达心境,情景交融,使读者能感受到诗人对生活的热爱和乐观态度。
常见问题
《再次韵赋飞雪数片》的作者和朝代是什么?
《再次韵赋飞雪数片》的作者是方回,页面按元作品展示。
《再次韵赋飞雪数片》主要写了什么?
这首诗围绕飞雪展开,描绘了雪后洁净的景象以及飞雪飘落的过程,展现出诗人对飞雪的喜爱之情。诗中提到飞雪预示丰年、能驱散瘴气,还体现出诗人在飞雪氛围下,即便生活不宽裕,也想要买酒畅饮的兴致。
《再次韵赋飞雪数片》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是在一个雪天,诗人看到飞雪带来洁净的环境以及预示丰年的景象,从而触发了创作灵感。当时诗人或许生活并不十分富裕,但飞雪的美景依然让他心生喜悦,有了饮酒作乐的兴致。
《再次韵赋飞雪数片》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“欲积忍将靴踏去”,将诗人对雪的怜惜之情赋予了人格化的表达,生动地体现出诗人对雪的喜爱,不忍心破坏这即将堆积起来的雪景。 比喻 :“稍稍粘枝辄乱梅”,把粘在树枝上的雪花比作凌乱的梅花,形象地描绘出雪花附着在树枝上的形态,给人以丰富的联想。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却又生动地描绘出飞雪的情景和诗人的心境。如“微微”“稍稍”等词...