这首诗描绘了荒园中的景象,表达了诗人见到友人刘元𪸩到来后的喜悦之情。诗中先写荒园秋冬之景,又描述了煎茶等生活细节,最后表达了要准备新酒招待诗友的意愿。
喜刘元𪸩至二首 其一
荒园槁叶飘,荠菜已堪挑。
颇讶煎茶缓,元知汲水遥。
日暄花迸蕾,霜过土生硝。
小待谋新酝,诗朋一一招。
颇讶煎茶缓,元知汲水遥。
日暄花迸蕾,霜过土生硝。
小待谋新酝,诗朋一一招。
简要说明
逐句注释
- “荒园槁叶飘,荠菜已堪挑”:
- 字词:“槁叶”,干枯的树叶;“堪挑”,可以采摘。
- 句意:荒芜的园子里干枯的树叶飘落,荠菜已经可以采摘了。
- “颇讶煎茶缓,元知汲水遥”:
- 字词:“讶”,惊讶;“元知”,原本知道;“汲水”,打水。
- 句意:很惊讶煎茶的速度这么慢,原来是因为打水的地方很远。
- “日暄花迸蕾,霜过土生硝”:
- 字词:“暄”,温暖;“迸蕾”,花蕾绽放;“生硝”,土壤表面因霜冻等出现类似硝的物质。
- 句意:阳光温暖使得花朵绽放出花蕾,霜过后土地表面生出类似硝的物质。
- “小待谋新酝,诗朋一一招”:
- 字词:“小待”,稍等;“谋”,谋划;“新酝”,新酿的酒。
- 句意:稍等一下准备新酿的酒,把诗友们一个一个都招来。
现代译文
荒芜的园子里干枯树叶飘零,
荠菜已经到了可以采摘的时令。
我十分惊讶煎茶怎么如此缓慢,
原来是打水的地方路途遥远。
阳光暖和花朵竞相绽放花蕾,
经霜之后土地表面生出白硝。
稍等我去谋划新酿的美酒,
把诗友们一个一个都邀请到。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是秋冬时节。诗人在荒园之中,友人刘元𪸩的到来给诗人的生活带来了喜悦,诗人有感而发创作此诗,以表达对友人到来的欣喜以及与诗友相聚的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“颇讶煎茶缓,元知汲水遥”通过对煎茶缓慢这一细节的描写,展现出生活场景的真实与细腻,使读者能感受到诗人生活的点滴。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了荒园中的自然景象和生活琐事,后两句抒情,表达了准备新酒招待诗友的心情,景中含情,情由景生,将诗人见到友人的喜悦和对诗友相聚的期待融入到所描绘的景色之中。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“荒园槁叶飘”“荠菜已堪挑”等,用简洁的语言勾勒出荒园的景象,给人一种清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,荒园中的景象虽有些萧瑟,但阳光暖花的描写又增添了几分生机,体现出诗人在动荡生活中依然能发现生活之美的心境,以及对友情和诗意生活的向往。
常见问题
《喜刘元𪸩至二首 其一》的作者和朝代是什么?
《喜刘元𪸩至二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《喜刘元𪸩至二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了荒园中的景象,表达了诗人见到友人刘元𪸩到来后的喜悦之情。诗中先写荒园秋冬之景,又描述了煎茶等生活细节,最后表达了要准备新酒招待诗友的意愿。
《喜刘元𪸩至二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是秋冬时节。诗人在荒园之中,友人刘元𪸩的到来给诗人的生活带来了喜悦,诗人有感而发创作此诗,以表达对友人到来的欣喜以及与诗友相聚的期待。
《喜刘元𪸩至二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“颇讶煎茶缓,元知汲水遥”通过对煎茶缓慢这一细节的描写,展现出生活场景的真实与细腻,使读者能感受到诗人生活的点滴。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了荒园中的自然景象和生活琐事,后两句抒情,表达了准备新酒招待诗友的心情,景中含情,情由景生,将诗人见到友人的喜悦和对诗友相聚的期待融入到所描绘的景色之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...