过吴式贤宅

· 方回

君家梅最古,举世少人知。
天地无吾党,风霜自北枝。
一痕新月外,数点小春时。
肯为援琴否,浮香更有诗。

简要说明

此诗围绕吴式贤家的古梅展开,通过描绘古梅所处的环境与状态,表达了诗人对古梅不为人知却坚守自我的赞赏,同时也流露出诗人自身知音难觅的孤独心境,结尾还流露出对与友人共赏梅花、吟诗抚琴的期待。

逐句注释

  • “君家梅最古,举世少人知”:
    • 字词:“君家”,指吴式贤家;“举”,全。
    • 句意:您家的梅花是最古老的品种,全天下很少有人知道。
  • “天地无吾党,风霜自北枝”:
    • 字词:“吾党”,这里可理解为同类、知音;“自”,独自承受。
    • 句意:在这天地之间,它没有同类知音,独自承受着来自北方的风霜。
  • “一痕新月外,数点小春时”:
    • 字词:“一痕”,形容新月细长;“小春”,指农历十月,此时气候温暖,有小阳春之称。
    • 句意:在那细长的新月之外,在小阳春的时节里,有几点梅花绽放。
  • “肯为援琴否,浮香更有诗”:
    • 字词:“援琴”,弹琴;“浮香”,指梅花散发的香气。
    • 句意:您是否愿意为这梅花弹奏一曲呢?这浮动的梅香还能引发更多的诗意。

现代译文

您家的梅花最为古老,
全天下很少有人知晓。
天地间它没有知音,
独自承受着北方的霜刀。
在细长新月的外面,
小阳春时有几点梅俏。
您可愿意为它抚琴,
这梅香中还能把诗找。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。在这样的时代背景下,他拜访吴式贤家,看到其家中古老的梅花,有感而发创作此诗。诗人或许借古梅来表达自己在乱世中坚守自我、不随波逐流的精神,同时也流露出在当时环境下知音难觅的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以古梅自比,通过描写古梅不为人知、独自承受风霜的特点,寄托了自己在乱世中坚守品格、不与世俗同流合污的志向,同时也抒发了知音难觅的孤独之情。
    • 借景抒情:“一痕新月外,数点小春时”,描绘了新月下几点梅花绽放的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出古梅的形象和所处的环境。如“一痕”“数点”等词语,精准地勾勒出画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又带有几分高雅的意境。从古老而少有人知的梅花,到在新月下独自绽放的几点花枝,都展现出一种不被世俗打扰的宁静与高雅,同时也透露出诗人内心的孤独与坚守。结尾处对抚琴吟诗的期待,又为这孤寂的意境增添了一抹温馨的色彩。

常见问题

《过吴式贤宅》的作者和朝代是什么?

《过吴式贤宅》的作者是方回,页面按元作品展示。

《过吴式贤宅》主要写了什么?

此诗围绕吴式贤家的古梅展开,通过描绘古梅所处的环境与状态,表达了诗人对古梅不为人知却坚守自我的赞赏,同时也流露出诗人自身知音难觅的孤独心境,结尾还流露出对与友人共赏梅花、吟诗抚琴的期待。

《过吴式贤宅》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。在这样的时代背景下,他拜访吴式贤家,看到其家中古老的梅花,有感而发创作此诗。诗人或许借古梅来表达自己在乱世中坚守自我、不随波逐流的精神,同时也流露出在当时环境下知音难觅的孤独。

《过吴式贤宅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以古梅自比,通过描写古梅不为人知、独自承受风霜的特点,寄托了自己在乱世中坚守品格、不与世俗同流合污的志向,同时也抒发了知音难觅的孤独之情。 借景抒情 :“一痕新月外,数点小春时”,描绘了新月下几点梅花绽放的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的情感融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描...