次韵僧自文见赠四首 其二

· 方回

浪说扬州鹤,居多荐福碑。
听师无孔笛,弃我不灵蓍。
冷阅人间事,闲题物外诗。
修行真有力,肯被鬼神知。

简要说明

这首诗是方回回应僧自文赠诗而作,表达了诗人看淡世俗名利,追求闲适、超脱的心境,对僧人修行境界的赞赏,体现出一种远离尘嚣、注重精神修行的思想。

逐句注释

  • “浪说扬州鹤,居多荐福碑”:
    • 字词:“浪说”,空说、乱说;“扬州鹤”,出自“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,指的是既想发财又想成仙又想做大官等多种贪婪的愿望;“居多”,大多、多半;“荐福碑”,宋代时范仲淹为了资助书生张镐,打算让他拓印荐福寺的碑文去卖钱,然而碑却被雷电击碎,后用来比喻时运不济。
    • 句意:空口说着像“扬州鹤”那样不切实际的愿望,而自己多半是像遭遇荐福碑被击碎那样时运不佳。
  • “听师无孔笛,弃我不灵蓍”:
    • 字词:“无孔笛”,禅宗常用“无孔笛”来比喻无法用言语表达的禅机;“蓍”,蓍草,古代用蓍草来占卜。
    • 句意:聆听僧人讲述那难以言说的禅机,而放弃用不灵验的蓍草来占卜命运。
  • “冷阅人间事,闲题物外诗”:
    • 字词:“冷阅”,冷漠、淡然地看待;“物外诗”,超脱于尘世之外的诗歌。
    • 句意:淡然地看待人间的各种事情,闲暇时题写超脱尘世的诗歌。
  • “修行真有力,肯被鬼神知”:
    • 字词:“修行”,指僧人修行佛法;“肯”,岂肯、怎肯。
    • 句意:僧人修行确实有成效,怎肯让鬼神知晓(意思是不张扬自己的修行成果)。

现代译文

空口说着像“扬州鹤”那样不切实际的幻想,
我多半是如同那遭遇厄运的荐福碑一样。
聆听你讲述难以言说的禅机,
我舍弃了那不灵验的占卜蓍草。
冷漠淡然地看待人间的纷纷扰扰,
闲暇时就题写超脱尘世的诗篇。
你修行确实很有成效,
怎肯让鬼神知晓你的修行之功。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,他与僧人自文有诗歌唱和。可能是社会的动荡不安使他对世俗名利看得更加淡薄,而僧人自文的赠诗引发了他内心对于超脱尘世、精神修行的思考,从而写下这首诗来表达自己的心境和对僧人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“扬州鹤”“荐福碑”“无孔笛”“不灵蓍”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富、深沉,以简洁的语言传达出复杂的情感和思想。比如“扬州鹤”的典故,形象地批判了世人贪婪的欲望;“荐福碑”则暗示了自己的坎坷命运。
    • 对比手法:“冷阅人间事”与“闲题物外诗”形成对比,突出了诗人对世俗事务的看淡和对超脱尘世精神世界的追求。“听师无孔笛,弃我不灵蓍”也通过对比,体现出诗人在聆听禅机后对占卜等世俗行为的摒弃。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却准确地表达出了诗人的情感和思想。用词精准,如“冷阅”“闲题”等词,生动地描绘出诗人的心境和生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、宁静的意境。通过对自己看淡人间事、追求物外诗的描写,以及对僧人修行境界的赞赏,展现出一个远离尘世喧嚣、注重精神修行的世界,让读者感受到一种空灵、静谧的氛围。

常见问题

《次韵僧自文见赠四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵僧自文见赠四首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵僧自文见赠四首 其二》主要写了什么?

这首诗是方回回应僧自文赠诗而作,表达了诗人看淡世俗名利,追求闲适、超脱的心境,对僧人修行境界的赞赏,体现出一种远离尘嚣、注重精神修行的思想。

《次韵僧自文见赠四首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,他与僧人自文有诗歌唱和。可能是社会的动荡不安使他对世俗名利看得更加淡薄,而僧人自文的赠诗引发了他内心对于超脱尘世、精神修行的思考,从而写下这首诗来表达自己的心境和对僧人的赞赏。

《次韵僧自文见赠四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“扬州鹤”“荐福碑”“无孔笛”“不灵蓍”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富、深沉,以简洁的语言传达出复杂的情感和思想。比如“扬州鹤”的典故,形象地批判了世人贪婪的欲望;“荐福碑”则暗示了自己的坎坷命运。 对比手法 :“冷阅人间事”与“闲题物外诗”形成对比,突出了诗人对世俗事务的看淡和对超脱尘世精神世界的追求。“听师无孔笛,弃...