此诗围绕八月初二这一日的生活展开,描绘了诗人秋日里的日常情景,抒发了诗人年老多病、人生如梦的感慨,同时也展现了家中小儿女、仆僮的生活琐事,最后以家人报船至需筹备酒招待增添了生活的小波澜。
八月初二日
蝉声渐渐怯西风,闲撚青枝玩菊丛。
老去一身都是病,寤来万梦总成空。
喜分果饵小儿女,浪费薪蔬顽仆僮。
严濑家人报船至,更营樽酒恼衰翁。
老去一身都是病,寤来万梦总成空。
喜分果饵小儿女,浪费薪蔬顽仆僮。
严濑家人报船至,更营樽酒恼衰翁。
简要说明
逐句注释
- “蝉声渐渐怯西风,闲撚青枝玩菊丛”:
- 字词:“怯”,害怕、畏惧;“撚”,用手指搓转。
- 句意:蝉声在秋风中渐渐微弱,仿佛害怕西风一般,诗人闲来无事,搓转着青枝在菊丛边赏玩。
- “老去一身都是病,寤来万梦总成空”:
- 字词:“老去”,指年老;“寤”,睡醒。
- 句意:年纪大了,浑身上下都是病痛,睡醒之后才发现过去的种种梦想都已成空。
- “喜分果饵小儿女,浪费薪蔬顽仆僮”:
- 字词:“果饵”,水果和糕点等零食;“薪蔬”,柴草和蔬菜。
- 句意:小儿女们开心地分吃着水果糕点,而那些顽皮的仆僮却在浪费柴草和蔬菜。
- “严濑家人报船至,更营樽酒恼衰翁”:
- 字词:“严濑”,严子濑,此处可能代指诗人居住之地;“营”,筹备;“樽酒”,杯酒。
- 句意:家人来报说有船到了严子濑,又要筹备酒菜来招待客人,这可愁坏了年老体弱的诗人。
现代译文
蝉声在西风中渐渐微弱,好似害怕秋风一般,
我闲来无事,搓弄着青枝在菊丛边游玩。
年纪大了浑身上下都是病痛,
睡醒后才明白过往的梦想都成了空幻。
小儿女们欢喜地分吃着水果糕点,
顽皮的仆僮却在肆意浪费柴草和蔬菜。
家人来报说有船到了严子濑,
又要筹备酒菜,真让我这个衰翁发愁。
创作背景
方回生活在宋末元初,历经朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“老去一身都是病”可以推测是他晚年所作。此时他可能经历了生活的诸多变故,年老体弱,面对生活中的种种琐事,感慨人生的沧桑与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的开篇描绘蝉声怯西风、诗人玩菊丛的景象,营造出一种秋日的萧瑟与闲适氛围,为后文抒发感慨做铺垫。中间两联通过描述自身状况、家人仆僮的行为,将生活场景与内心感慨融合在一起。尾联以家人报船至需筹备酒的事件,进一步深化了诗人的无奈情绪。
- 对比衬托:“喜分果饵小儿女”的欢快与“老去一身都是病”的悲苦形成对比,突出了诗人年老体弱的孤寂;仆僮的“浪费薪蔬”与诗人的感慨也形成一种反衬,更凸显出诗人对生活的无奈。
- 语言特色:语言平实自然,如话家常,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活场景,使读者能够真切地感受到诗人的心境。例如“老去一身都是病,寤来万梦总成空”,直白地表达了诗人年老体衰、梦想成空的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种秋日的凄凉、生活的琐碎与无奈的意境。从蝉声渐怯的秋景,到诗人自身的病痛与人生感悟,再到家庭琐事的描写,最后以需筹备酒招待客人的小烦恼收尾,构成了一幅充满生活气息却又略带苦涩的画面,让读者感受到诗人晚年生活的不易与内心的愁绪。
常见问题
《八月初二日》的作者和朝代是什么?
《八月初二日》的作者是方回,页面按元作品展示。
《八月初二日》主要写了什么?
此诗围绕八月初二这一日的生活展开,描绘了诗人秋日里的日常情景,抒发了诗人年老多病、人生如梦的感慨,同时也展现了家中小儿女、仆僮的生活琐事,最后以家人报船至需筹备酒招待增添了生活的小波澜。
《八月初二日》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,历经朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“老去一身都是病”可以推测是他晚年所作。此时他可能经历了生活的诸多变故,年老体弱,面对生活中的种种琐事,感慨人生的沧桑与无奈。
《八月初二日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的开篇描绘蝉声怯西风、诗人玩菊丛的景象,营造出一种秋日的萧瑟与闲适氛围,为后文抒发感慨做铺垫。中间两联通过描述自身状况、家人仆僮的行为,将生活场景与内心感慨融合在一起。尾联以家人报船至需筹备酒的事件,进一步深化了诗人的无奈情绪。 对比衬托 :“喜分果饵小儿女”的欢快与“老去一身都是病”的悲苦形成对比,突出了诗人年老体弱的孤寂;仆僮...