这首诗是方回和张文焕《慵庵万山堂即事》所作的和诗。诗中先称赞了张文焕的诗才,接着描绘了当地的景象,有太平之景也有村落人烟稀少的现实,然后感慨张文焕诗音不传,最后肯定了张文焕诗歌能如口碑般流传,可在美好月色下伴着饮酒品赏。
次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一
张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。
简要说明
逐句注释
- “张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅”:
- 字词:“张侯”,指张文焕;“翠麓”,翠绿的山麓。
- 句意:张文焕作诗的灵感如泉水般汹涌,他的吟诗之榻横放在翠绿的山麓之巅。
- “十雨五风今乐国,千村万落几人烟”:
- 字词:“十雨五风”,十天一雨,五天一风,形容风调雨顺;“乐国”,安乐的地方。
- 句意:如今这里风调雨顺,本应是安乐之国,但众多的村落却人烟稀少。
- “赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传”:
- 字词:“赏心”,心意欢乐;“音尘”,音信,消息,这里指张文焕的诗作消息。
- 句意:令人赏心悦目的眺望之景不知该如何评说,可一转眼张文焕的诗作消息竟没有流传开来。
- “句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船”:
- 字词:“句勒”,刻画、形容;“口碑”,比喻众人的口头赞颂;“觥船”,大酒杯。
- 句意:张文焕的诗可以刻写下来成为如天般久远的口碑,在美好的月色下伴着饮酒来品赏也不枉此行。
现代译文
张文焕作诗灵感如泉水般汹涌,
他的吟诗之榻横放在翠绿山麓之巅。
如今这里风调雨顺应是安乐之地,
但众多村落却人烟寥寥。
令人赏心悦目的景色不知如何评说,
可一转眼他的诗作消息却没流传。
他的诗可如天般久远地被人传颂,
在美好月色下伴着美酒品赏也很值得。
创作背景
方回生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。张文焕作了《慵庵万山堂即事》,方回便写下此诗相和。诗中既有对友人诗才的赞赏,也反映出当时社会虽表面风调雨顺但实际人口凋零的景象,体现了诗人对社会现实的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“十雨五风今乐国,千村万落几人烟”运用对比手法,风调雨顺的“乐国”景象与村落人烟稀少的现实形成鲜明对比,深刻地反映出社会表面平静下隐藏的危机和百姓生活的困苦。
- 先扬后抑再扬:先赞扬张文焕诗思泉涌,接着感慨其诗作消息不传,最后又肯定其诗可成久远口碑,情感有起伏变化,使诗歌更具层次感。
- 语言特色:语言较为质朴平实,如“张侯诗思涌如泉”等表述直白易懂,却生动形象地传达出诗人的情感和观点。同时,用词准确,如“句勒口碑天共远”中“句勒”一词精准地表达出对张文焕诗歌的高度评价。
- 意境营造:诗中描绘了翠绿山麓、风调雨顺的乐国之景以及村落人烟稀少的画面,营造出一种既开阔又带有悲凉的意境,既展现出自然的美好,又透露出社会的沧桑和诗人内心的感慨。
常见问题
《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》主要写了什么?
这首诗是方回和张文焕《慵庵万山堂即事》所作的和诗。诗中先称赞了张文焕的诗才,接着描绘了当地的景象,有太平之景也有村落人烟稀少的现实,然后感慨张文焕诗音不传,最后肯定了张文焕诗歌能如口碑般流传,可在美好月色下伴着饮酒品赏。
《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。张文焕作了《慵庵万山堂即事》,方回便写下此诗相和。诗中既有对友人诗才的赞赏,也反映出当时社会虽表面风调雨顺但实际人口凋零的景象,体现了诗人对社会现实的关注。
《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“十雨五风今乐国,千村万落几人烟”运用对比手法,风调雨顺的“乐国”景象与村落人烟稀少的现实形成鲜明对比,深刻地反映出社会表面平静下隐藏的危机和百姓生活的困苦。 先扬后抑再扬 :先赞扬张文焕诗思泉涌,接着感慨其诗作消息不传,最后又肯定其诗可成久远口碑,情感有起伏变化,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言较为质朴平实,如“张侯诗思涌如泉”等...