暑中闲咏六首 其一

· 方回

解辔去秋杪,墙垣翳藋蒿。
荷锄今夏半,篱落熟瓜桃。
道左门常掩,兵余井未淘。
向来手亲种,唯喜一桐高。

简要说明

这首诗主要描述了诗人从去年秋末到今年夏半的生活经历与所见之景,展现了乡村生活环境的变化,同时流露出在经历兵乱后的感慨,最后表达了对亲手种下的桐树长高的欣喜之情。

逐句注释

  • “解辔去秋杪,墙垣翳藋蒿”:
    • 字词:“解辔”,解下缰绳,这里指结束旅途;“秋杪”,秋末;“翳”,遮蔽;“藋蒿”,泛指野草。
    • 句意:去年秋末结束行程来到这里,看到墙垣都被野草遮蔽了。
  • “荷锄今夏半,篱落熟瓜桃”:
    • 字词:“荷锄”,扛着锄头;“夏半”,夏季中旬;“篱落”,篱笆。
    • 句意:今年夏季中旬扛着锄头劳作,篱笆边的瓜桃都成熟了。
  • “道左门常掩,兵余井未淘”:
    • 字词:“道左”,道路左边;“兵余”,战乱之后;“淘”,清理。
    • 句意:道路左边的门常常是掩着的,经历战乱后井还没有清理。
  • “向来手亲种,唯喜一桐高”:
    • 字词:“向来”,从前;“桐”,桐树。
    • 句意:从前亲手种下的东西,只对那棵长高的桐树感到欣喜。

现代译文

去年秋末结束行程来到此地,
只见墙垣被野草深深遮蔽。
今年夏中我扛着锄头劳作,
篱笆边的瓜桃已成熟落地。
道路左边的门常常是掩着,
战乱之后井还未曾被清理。
从前我亲手种下诸多植物,
唯有那棵桐树长高让我喜。

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗创作时间虽不明确,但从“兵余”一词可以推测,应该是在经历了战乱之后。诗人经历了旅途奔波,来到一个乡村环境,通过描述这里的变化来反映战乱给社会和人民生活带来的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了时间上的对比,去年秋末时墙垣被野草遮蔽,环境荒芜;今年夏半时瓜桃成熟,有了生机。这种对比展现了乡村生活在一段时间内的变化,也从侧面反映出诗人的生活逐渐稳定。
    • 以小见大:通过描写“道左门常掩”“兵余井未淘”等小细节,反映出整个社会在经历战乱后的破败与萧条,使读者能深刻感受到战争给社会带来的创伤。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“解辔”“荷锄”等词语,直白地描绘出诗人的生活状态和行为动作,给人一种质朴、真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑却又蕴含生机的意境。既有战乱后乡村的破败景象,如荒芜的墙垣、未清理的井;又有瓜桃成熟、桐树长高所带来的生机与希望,使读者能感受到诗人在困境中依然对生活怀有期待的心境。

常见问题

《暑中闲咏六首 其一》的作者和朝代是什么?

《暑中闲咏六首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《暑中闲咏六首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人从去年秋末到今年夏半的生活经历与所见之景,展现了乡村生活环境的变化,同时流露出在经历兵乱后的感慨,最后表达了对亲手种下的桐树长高的欣喜之情。

《暑中闲咏六首 其一》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗创作时间虽不明确,但从“兵余”一词可以推测,应该是在经历了战乱之后。诗人经历了旅途奔波,来到一个乡村环境,通过描述这里的变化来反映战乱给社会和人民生活带来的影响。

《暑中闲咏六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了时间上的对比,去年秋末时墙垣被野草遮蔽,环境荒芜;今年夏半时瓜桃成熟,有了生机。这种对比展现了乡村生活在一段时间内的变化,也从侧面反映出诗人的生活逐渐稳定。 以小见大 :通过描写“道左门常掩”“兵余井未淘”等小细节,反映出整个社会在经历战乱后的破败与萧条,使读者能深刻感受到战争给社会带来的创伤。 语言特色 :语言平实自然,没有...