这首诗表达了诗人对方外名利的看淡,认为那些如五鼎封君、千金奉使装般的富贵都是身外之物,真正不朽的是高尚的品德。同时对世间人们为名利的争斗表示不屑,最后以诸葛亮为例,觉得他或许隐居南阳才是更好的选择,整体传达出一种淡泊名利、向往闲适生活的情感。
次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三
五鼎封君食,千金奉使装。
傥来皆外物,不朽有真香。
满酌圣贤酒,虚争上下床。
细思诸葛事,只合卧南阳。
傥来皆外物,不朽有真香。
满酌圣贤酒,虚争上下床。
细思诸葛事,只合卧南阳。
简要说明
逐句注释
- “五鼎封君食,千金奉使装”:
- 字词:“五鼎”,古代诸侯祭祀或宴飨时用五鼎盛羊、豕、肤、鱼、腊,这里指代富贵的生活;“封君”,受有封邑的贵族;“奉使”,奉命出使。
- 句意:享受五鼎美食的封君生活,带着千金资财的出使行装。
- “傥来皆外物,不朽有真香”:
- 字词:“傥来”,意外得来;“外物”,身外之物;“真香”,这里指高尚的品德、美好的名声等不朽的东西。
- 句意:那些意外得来的都是身外之物,真正不朽的是有美好的品德和名声。
- “满酌圣贤酒,虚争上下床”:
- 字词:“圣贤酒”,美酒;“上下床”,典出《三国志·陈登传》,许汜求田问舍,陈登看不起他,自己睡大床,让许汜睡下床,这里指为名利地位的无谓争斗。
- 句意:尽情地饮着美酒,人们却在为名利地位进行无谓的争斗。
- “细思诸葛事,只合卧南阳”:
- 字词:“诸葛”,指诸葛亮;“卧南阳”,诸葛亮曾隐居南阳隆中。
- 句意:仔细想想诸葛亮的事迹,他或许只适合隐居在南阳。
现代译文
享受着五鼎美食的封君生活,
带着千金资财的出使行装。
那些意外得来的都是身外之物,
真正不朽的是高尚美好的品德。
尽情地饮着美酒,
人们却在为名利地位无谓地争斗。
仔细想想诸葛亮的事迹,
他或许只适合隐居在南阳。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,许多人追逐名利,社会风气较为浮躁。方回本人经历了朝代的变迁,仕途也并不顺遂。这首诗可能是他在感慨世事无常、人们对名利的盲目追求后所作,借和诗的形式表达自己对人生的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“上下床”“卧南阳”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对名利争斗的批判和对隐居生活的向往。
- 对比:将“五鼎封君食,千金奉使装”的富贵生活与“不朽有真香”的高尚品德进行对比,突出了诗人对身外之物和内在品德的不同态度,强调了品德的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想情感。如“傥来皆外物,不朽有真香”,以朴素的语言阐述了深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、淡泊宁静的意境。诗人在感慨世事的同时,表达了对闲适生活的向往,使读者能感受到一种远离喧嚣、回归本真的氛围。
常见问题
《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对方外名利的看淡,认为那些如五鼎封君、千金奉使装般的富贵都是身外之物,真正不朽的是高尚的品德。同时对世间人们为名利的争斗表示不屑,最后以诸葛亮为例,觉得他或许隐居南阳才是更好的选择,整体传达出一种淡泊名利、向往闲适生活的情感。
《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,许多人追逐名利,社会风气较为浮躁。方回本人经历了朝代的变迁,仕途也并不顺遂。这首诗可能是他在感慨世事无常、人们对名利的盲目追求后所作,借和诗的形式表达自己对人生的思考和感悟。
《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“上下床”“卧南阳”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对名利争斗的批判和对隐居生活的向往。 对比 :将“五鼎封君食,千金奉使装”的富贵生活与“不朽有真香”的高尚品德进行对比,突出了诗人对身外之物和内在品德的不同态度,强调了品德的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修...