五月十一日早问政山房三首 其三

· 方回

纵不烧丹汞,村人总是仙。
今朝才酒债,明日有柴钱。
指草能医病,争棋每让先。
活龙肯相赠,竹杖掘深鞭。

简要说明

这首诗描绘了问政山房所在村庄村民的生活,展现了他们悠然自在、仿佛仙人般的生活状态,表达了诗人对这种闲适生活的欣赏与向往之情。

逐句注释

  • “纵不烧丹汞,村人总是仙”:
    • 字词:“丹汞”,炼丹所用的朱砂等原料。
    • 句意:即使村民们不炼制丹药,他们也都像是仙人一样。
  • “今朝才酒债,明日有柴钱”:
    • 字词:“酒债”,因喝酒欠下的债务;“柴钱”,买柴的钱。
    • 句意:今天才欠下酒钱,明天就有了买柴的钱。
  • “指草能医病,争棋每让先”:
    • 字词:“指草”,指着草药;“争棋”,下棋竞争。
    • 句意:村民能指着草药治病,下棋的时候总是愿意让着对方先走。
  • “活龙肯相赠,竹杖掘深鞭”:
    • 字词:“活龙”,这里指竹笋;“深鞭”,深埋在土里的竹鞭。
    • 句意:如果愿意赠送竹笋,就可以用竹杖去挖掘深埋在土里的竹鞭找到它。

现代译文

即使村民们不炼制丹药,
他们也个个宛如仙人一般。
今天刚欠下一点酒钱,
明天就有了买柴的钱款。
能指着草药治好疾病,
下棋时总是礼让为先。
若有人愿意赠送竹笋,
用竹杖去掘那深埋的竹鞭。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。问政山房是一个具体的居住场所,这首诗创作于他在问政山房的某一日。在那个动荡的时代,他或许在这里感受到了与外界纷扰不同的宁静与闲适,村民们简单而自在的生活方式给他留下了深刻印象,从而创作了这首诗来表达对这种生活的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁直白的语言,如“今朝才酒债,明日有柴钱”“指草能医病,争棋每让先”等,不加修饰地描绘出村民的生活场景,使读者能直观地感受到村民生活的状态。
    • 象征手法:以“仙”象征村民生活的悠然自在、无忧无虑,表达了诗人对这种生活的高度评价。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地展现出村庄的生活画面,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对村民生活细节的描写,营造出一种宁静、和谐、闲适的乡村意境,让读者仿佛置身于那个小村庄中,感受到村民们的淳朴与自在,同时也体现出诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《五月十一日早问政山房三首 其三》的作者和朝代是什么?

《五月十一日早问政山房三首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《五月十一日早问政山房三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了问政山房所在村庄村民的生活,展现了他们悠然自在、仿佛仙人般的生活状态,表达了诗人对这种闲适生活的欣赏与向往之情。

《五月十一日早问政山房三首 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。问政山房是一个具体的居住场所,这首诗创作于他在问政山房的某一日。在那个动荡的时代,他或许在这里感受到了与外界纷扰不同的宁静与闲适,村民们简单而自在的生活方式给他留下了深刻印象,从而创作了这首诗来表达对这种生活的赞美。

《五月十一日早问政山房三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言,如“今朝才酒债,明日有柴钱”“指草能医病,争棋每让先”等,不加修饰地描绘出村民的生活场景,使读者能直观地感受到村民生活的状态。 象征手法 :以“仙”象征村民生活的悠然自在、无忧无虑,表达了诗人对这种生活的高度评价。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地展现出村庄的生活画面,具有浓厚...