独游塘头五首 其二

· 方回

诗必城之外,胡为不出城。
渐逢人少处,初听水流声。
异卉栀香酽,纤梢笋粉明。
是中亦堪隠,浪出误平生。

简要说明

这首诗记录了诗人出城独游的经历与感悟。诗人出城后渐入人少之境,欣赏到独特的自然景色,从而发出此地可隐居、以往浪游是虚度平生的感慨,表达了对宁静自然生活的向往。

逐句注释

  • “诗必城之外,胡为不出城”:
    • 字词:“胡为”,为何。
    • 句意:好诗往往诞生于城外,我为何不走出城去寻找灵感呢。
  • “渐逢人少处,初听水流声”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:渐渐走到了人少的地方,开始听到潺潺的水流声。
  • “异卉栀香酽,纤梢笋粉明”:
    • 字词:“异卉”,奇异的花卉;“栀”,栀子花;“酽”,浓厚;“纤梢”,纤细的树梢;“笋粉”,竹笋表面的白色粉末。
    • 句意:奇异的花卉中,栀子花香气浓郁,纤细的树梢上,竹笋的白色粉末清晰可见。
  • “是中亦堪隐,浪出误平生”:
    • 字词:“是中”,这里面,指城外这处地方;“堪”,可以;“浪出”,随意出游、奔波。
    • 句意:这里也是个可以隐居的好地方,我以前随意地四处奔波真是耽误了自己的一生。

现代译文

要写出好诗必得去城外,
我为何还迟迟不出城门。
渐渐走到了人少的地方,
开始聆听那潺潺的水声。
奇异花卉里栀子香浓郁,
纤细树梢上笋粉很分明。
此地其实也适合来隐居,
从前四处奔波误了一生。

创作背景

方回生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,经历复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在人生经历诸多起伏后,出城独游时有感而发。他在城外发现了宁静美好的自然之境,进而反思自己以往的人生经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“诗必城之外,胡为不出城”的设问,引起读者兴趣,同时自然地引出下文出城后的所见所闻。
    • 移步换景:按照诗人的行踪,从城内到城外,再到人少之处,逐步描绘出不同的景象,层次分明地展现了独游的过程。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了城外的自然景观,如“异卉栀香酽,纤梢笋粉明”,用简洁的语言勾勒出花卉与竹笋的特点。
  • 意境营造:通过对人少之处自然景色的描写,营造出一种宁静清幽的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对宁静生活的向往和对以往人生的反思融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力。

常见问题

《独游塘头五首 其二》的作者和朝代是什么?

《独游塘头五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《独游塘头五首 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人出城独游的经历与感悟。诗人出城后渐入人少之境,欣赏到独特的自然景色,从而发出此地可隐居、以往浪游是虚度平生的感慨,表达了对宁静自然生活的向往。

《独游塘头五首 其二》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,经历复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在人生经历诸多起伏后,出城独游时有感而发。他在城外发现了宁静美好的自然之境,进而反思自己以往的人生经历。

《独游塘头五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“诗必城之外,胡为不出城”的设问,引起读者兴趣,同时自然地引出下文出城后的所见所闻。 移步换景 :按照诗人的行踪,从城内到城外,再到人少之处,逐步描绘出不同的景象,层次分明地展现了独游的过程。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了城外的自然景观,如“异卉栀香酽,纤梢笋粉明”,用简洁的语言勾勒出花卉与竹笋...