仲夏书事十首 其六

· 方回

菜𬂩朝酲后,茶瓯午困前。
入帘禽避弹,升灶蚁求膻。
观物因多感,谋生各务全。
蚕登新麦贱,田叟荷皇天。

简要说明

这首诗描绘了诗人在仲夏时节的日常所见所感。通过描写生活场景和自然现象,引发了对万物谋生的感慨,最后以蚕丰收、新麦贱,田叟感恩上天的情景,展现出一种生活气息与对自然恩赐的感恩之情。

逐句注释

  • “菜𬂩朝酲后,茶瓯午困前”:
    • 字词:“菜𬂩”,即筷子,这里指用餐;“朝酲”,早晨酒醒后的不适状态;“茶瓯”,茶碗。
    • 句意:早晨酒醒后用餐,中午困倦之前喝茶。
  • “入帘禽避弹,升灶蚁求膻”:
    • 字词:“帘”,帘子;“弹”,弹弓射出的弹丸;“灶”,炉灶;“膻”,羊肉的气味,这里泛指食物的香味。
    • 句意:鸟儿飞进帘子躲避弹丸,蚂蚁爬上炉灶寻找食物的香味。
  • “观物因多感,谋生各务全”:
    • 字词:“观物”,观察事物;“务全”,尽力保全。
    • 句意:观察这些事物引发了很多感慨,万物为了生存都在尽力保全自己。
  • “蚕登新麦贱,田叟荷皇天”:
    • 字词:“蚕登”,蚕茧丰收;“田叟”,老农;“荷”,感恩。
    • 句意:蚕茧丰收,新麦价格低廉,老农感恩上天的恩赐。

现代译文

早晨酒醒后用筷子夹菜吃饭,
中午困倦之前端起茶碗品茶。
鸟儿飞进帘子躲避弹弓射击,
蚂蚁爬上炉灶寻觅食物香味。
观察万物让我感慨良多,
为了生存大家都努力保全自己。
蚕茧丰收新麦价格变低,
老农们感恩上天的慷慨恩赐。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗创作的具体时间虽不明确,但结合其生活背景,在仲夏时节,诗人通过日常的观察与感受,以细腻的笔触记录下生活中的种种景象,表达了对生活、对自然的思考,或许也透露出在动荡时代人们对安稳生活的期盼和对自然恩赐的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写鸟儿避弹、蚂蚁求膻等自然现象,托物言志,表达了万物为生存而努力的感慨,进而引发对人类自身谋生的思考。
    • 情景交融:前两联描写生活场景和自然现象,后两联抒发感慨和对上天的感恩之情,景中含情,情由景生,情景交融自然。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“菜𬂩”“茶瓯”“朝酲”“午困”等日常词汇的运用,使诗歌充满生活气息,却又能准确地传达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又富有生活哲理的意境。诗人从日常的细微之处入手,将生活场景与自然现象相结合,让读者感受到仲夏时节的生活氛围,同时也体会到诗人对万物生存状态的关注和对自然恩赐的敬畏之心。

常见问题

《仲夏书事十首 其六》的作者和朝代是什么?

《仲夏书事十首 其六》的作者是方回,页面按元作品展示。

《仲夏书事十首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在仲夏时节的日常所见所感。通过描写生活场景和自然现象,引发了对万物谋生的感慨,最后以蚕丰收、新麦贱,田叟感恩上天的情景,展现出一种生活气息与对自然恩赐的感恩之情。

《仲夏书事十首 其六》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗创作的具体时间虽不明确,但结合其生活背景,在仲夏时节,诗人通过日常的观察与感受,以细腻的笔触记录下生活中的种种景象,表达了对生活、对自然的思考,或许也透露出在动荡时代人们对安稳生活的期盼和对自然恩赐的感激。

《仲夏书事十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写鸟儿避弹、蚂蚁求膻等自然现象,托物言志,表达了万物为生存而努力的感慨,进而引发对人类自身谋生的思考。 情景交融 :前两联描写生活场景和自然现象,后两联抒发感慨和对上天的感恩之情,景中含情,情由景生,情景交融自然。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“菜𬂩”“茶瓯”“朝酲”“午困”等日常词汇的运用,使诗歌充满生活气息,...