仲夏书事十首 其四

· 方回

闲身何所事,诗外别无心。
但见独危坐,焉知长苦吟。
兵戈生长老,梦幻去来今。
感慨亦徒尔,宾来酒且斟。

简要说明

这首诗围绕诗人闲居时的生活与心境展开,表达了他专注于诗歌创作的状态,对兵戈战乱的感慨以及世事如梦的人生感悟,最后以斟酒待客展现出一种豁达超脱的态度。

逐句注释

  • “闲身何所事,诗外别无心”:
    • 字词:“闲身”,清闲之身;“别无心”,没有别的心思。
    • 句意:清闲的我没什么事可做,心思全在诗歌创作上。
  • “但见独危坐,焉知长苦吟”:
    • 字词:“但见”,只看见;“危坐”,端正地坐着;“焉知”,怎知道;“长苦吟”,长时间地苦苦吟诗。
    • 句意:别人只看到我独自端正地坐着,哪里知道我在长时间地苦苦吟诗呢。
  • “兵戈生长老,梦幻去来今”:
    • 字词:“兵戈”,指战争;“生长老”,在战争中长大变老;“梦幻”,像梦一样虚幻;“去来今”,过去、现在和未来。
    • 句意:人们在战争中长大变老,过去、现在和未来的世事都如同梦幻一般。
  • “感慨亦徒尔,宾来酒且斟”:
    • 字词:“感慨”,有所感触而慨叹;“徒尔”,徒然,白白地;“且斟”,暂且斟酒。
    • 句意:感慨也只是徒然,有客人来了,还是暂且斟酒共饮吧。

现代译文

清闲的我没什么事可做,
心思全在诗歌创作之中。
别人只看见我独自端坐,
怎知我在长久苦苦吟诵。
人们在兵戈战乱中老去,
世事如梦幻般变幻无穷。
感慨再多也是徒劳无用,
有客人来还是把酒斟满。

创作背景

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。朝代更迭,百姓生活困苦。在这样的大背景下,方回虽处于清闲之身,但心中始终有着对时代的感慨。此诗具体创作时间不详,但应是他在经历了社会的变迁和动荡后,于闲暇时有感而发之作,通过诗歌来表达自己对人生和世事的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“但见独危坐,焉知长苦吟”将他人看到的外在状态和诗人内在的创作状态进行对比,突出了诗人专注于诗歌创作的内心世界,不被他人轻易理解。
    • 虚实结合:前两联实写诗人闲居作诗的情景,后两联则由眼前之景联想到兵戈战乱和世事如梦,是虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和思想。如“感慨亦徒尔,宾来酒且斟”,以简洁的语言展现出诗人豁达超脱的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又略带超脱的意境。前半部分描绘了诗人专注作诗的宁静场景,后半部分则透露出对战争和世事的感慨,最后以斟酒待客收尾,既有对现实的无奈,又有一种超脱尘世的豁达,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《仲夏书事十首 其四》的作者和朝代是什么?

《仲夏书事十首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。

《仲夏书事十首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕诗人闲居时的生活与心境展开,表达了他专注于诗歌创作的状态,对兵戈战乱的感慨以及世事如梦的人生感悟,最后以斟酒待客展现出一种豁达超脱的态度。

《仲夏书事十首 其四》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。朝代更迭,百姓生活困苦。在这样的大背景下,方回虽处于清闲之身,但心中始终有着对时代的感慨。此诗具体创作时间不详,但应是他在经历了社会的变迁和动荡后,于闲暇时有感而发之作,通过诗歌来表达自己对人生和世事的思考。

《仲夏书事十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“但见独危坐,焉知长苦吟”将他人看到的外在状态和诗人内在的创作状态进行对比,突出了诗人专注于诗歌创作的内心世界,不被他人轻易理解。 虚实结合 :前两联实写诗人闲居作诗的情景,后两联则由眼前之景联想到兵戈战乱和世事如梦,是虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出...