和伯氏春雨中韵 其一

· 胡仲参

痴寒脉脉压晴莎,春渐三分景未和。
待得浓阴收拾后,花边春色已无多。

简要说明

这首诗围绕春雨中的景色展开,描绘了春寒笼罩、景色未和的景象,传达出诗人对春光易逝的感慨,惋惜浓阴散去后,花边春色已所剩不多。

逐句注释

  • “痴寒脉脉压晴莎”:
    • 字词:“痴寒”,形容寒冷顽固难消;“脉脉”,含情不语的样子,这里形容寒冷仿佛有情感般笼罩着;“晴莎”,指在晴天里生长的莎草。
    • 句意:顽固的春寒悄无声息地笼罩着晴日里的莎草。
  • “春渐三分景未和”:
    • 字词:“春渐三分”,表示春天已经过去了三分之一;“景未和”,指景色还没有呈现出和谐美好的状态。
    • 句意:春天已经过去三分之一了,但景色还未变得和暖宜人。
  • “待得浓阴收拾后”:
    • 字词:“浓阴”,指浓厚的阴云;“收拾”,这里是消散、退去的意思。
    • 句意:等到浓厚的阴云消散之后。
  • “花边春色已无多”:
    • 字词:“春色”,指春天的景色。
    • 句意:花丛边所剩的春色已经不多了。

现代译文

顽固的春寒默默笼罩着晴日的莎草,
春天已过三分之一景色却还未和暖。
等到浓云散尽阴翳退去的时候啊,
花丛边剩下的春色已经寥寥无几。

创作背景

胡仲参是南宋时期的诗人。南宋时期社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个春天,当时春寒持续,浓阴笼罩,诗人面对这样的景象,有感于春光在不经意间流逝而写下此诗,也可能在一定程度上寄寓了对时光易逝、美好难留的感慨,这与南宋时期人们对局势的担忧、对美好生活的珍惜等情绪有一定关联。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志(借景抒情):诗人通过描绘春寒、浓阴等景象,以及春光渐逝的变化,来抒发自己对时光匆匆、美好易逝的感慨,将情感寄托在自然景色之中。
    • 对比:诗中先写春已过去三分之一但景色未和,接着写浓阴消散后春色无多,形成前后对比,突出了春光消逝之快,强化了诗人的惋惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但用词精准生动,如“痴寒脉脉”将春寒拟人化,赋予其情感和动作,形象地写出了春寒顽固难消的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅、惋惜的意境。春寒笼罩、浓阴未散的景象,与花边春色渐少的结果相呼应,让读者感受到时光的无情流逝和美好事物的短暂,从而引发共鸣。

常见问题

《和伯氏春雨中韵 其一》的作者和朝代是什么?

《和伯氏春雨中韵 其一》的作者是胡仲参,页面按宋作品展示。

《和伯氏春雨中韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕春雨中的景色展开,描绘了春寒笼罩、景色未和的景象,传达出诗人对春光易逝的感慨,惋惜浓阴散去后,花边春色已所剩不多。

《和伯氏春雨中韵 其一》的创作背景是什么?

胡仲参是南宋时期的诗人。南宋时期社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个春天,当时春寒持续,浓阴笼罩,诗人面对这样的景象,有感于春光在不经意间流逝而写下此诗,也可能在一定程度上寄寓了对时光易逝、美好难留的感慨,这与南宋时期人们对局势的担忧、对美好生活的珍惜等情绪有一定关联。

《和伯氏春雨中韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志(借景抒情) :诗人通过描绘春寒、浓阴等景象,以及春光渐逝的变化,来抒发自己对时光匆匆、美好易逝的感慨,将情感寄托在自然景色之中。 对比 :诗中先写春已过去三分之一但景色未和,接着写浓阴消散后春色无多,形成前后对比,突出了春光消逝之快,强化了诗人的惋惜之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但用词精准生动,如“痴寒脉脉...