偶得

· 胡仲参

欲问梅花信,山寒去未能。
静思天外句,坐对夜深灯。
戒酒频添衲,煎茶旋凿冰。
月残霜又落,无复叩门僧。

简要说明

这首诗围绕诗人“偶得”的生活片段展开,通过描述想要探梅不得、静思诗句、戒酒添衣、凿冰煎茶等生活场景,以及最后对月残霜落、无僧叩门的环境描写,营造出一种清冷、孤寂且闲适的氛围,表达了诗人内心的宁静与对闲适生活的享受。

逐句注释

  • “欲问梅花信,山寒去未能”:
    • 字词:“问梅花信”,打听梅花开放的消息,古人有踏雪寻梅的雅事;“去未能”,不能去。
    • 句意:想要去打听梅花开放的消息,可山间寒冷,未能成行。
  • “静思天外句,坐对夜深灯”:
    • 字词:“天外句”,超凡脱俗、意境高远的诗句;“坐对”,坐着面对。
    • 句意:静静地思索着超凡脱俗的诗句,深夜里独自坐着面对孤灯。
  • “戒酒频添衲,煎茶旋凿冰”:
    • 字词:“衲”,僧衣,这里泛指衣服;“旋”,随即、马上。
    • 句意:戒了酒,频繁地添加衣服来保暖,要煎茶喝,马上就去凿冰取水。
  • “月残霜又落,无复叩门僧”:
    • 字词:“月残”,残月;“无复”,不再有。
    • 句意:残月高悬,寒霜飘落,再也没有敲门的僧人了。

现代译文

本想打听梅花开放的消息,
无奈山间寒冷未能成行。
静静思索超凡的诗句,
深夜独坐面对一盏孤灯。
戒了酒频添衣裳来保暖,
要煎茶赶忙去凿冰取水。
残月高悬寒霜又飘落,
再也不见敲门的僧人。

创作背景

胡仲参生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化领域诗词创作依然繁荣。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人可能处于一个相对安静、清冷的生活环境中,或许是在山间的居所。他在生活中偶有所感,通过这首诗记录下自己当时的心境和生活状态,可能也是在借这种孤寂的生活场景来表达对喧嚣尘世的一种超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“静思天外句,坐对夜深灯”是静态描写,刻画了诗人深夜静思的状态;而“煎茶旋凿冰”则是动态描写,展现了诗人为煎茶而凿冰的动作,动静结合,使诗歌画面生动。
    • 情景交融:前两联通过写探梅不得、静思诗句,营造出一种闲适又略带遗憾的氛围;后两联“月残霜又落,无复叩门僧”的环境描写,将诗人内心的孤寂之情融入其中,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地描绘出生活场景和诗人的心境。如“戒酒频添衲,煎茶旋凿冰”,用简洁的语言勾勒出诗人简朴而又真实的生活画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。月残霜落的景象,无僧叩门的寂静,都强化了这种氛围,让读者能深刻感受到诗人在清冷环境中的那份宁静与闲适,同时也带有一丝淡淡的孤独。

常见问题

《偶得》的作者和朝代是什么?

《偶得》的作者是胡仲参,页面按宋作品展示。

《偶得》主要写了什么?

这首诗围绕诗人“偶得”的生活片段展开,通过描述想要探梅不得、静思诗句、戒酒添衣、凿冰煎茶等生活场景,以及最后对月残霜落、无僧叩门的环境描写,营造出一种清冷、孤寂且闲适的氛围,表达了诗人内心的宁静与对闲适生活的享受。

《偶得》的创作背景是什么?

胡仲参生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化领域诗词创作依然繁荣。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人可能处于一个相对安静、清冷的生活环境中,或许是在山间的居所。他在生活中偶有所感,通过这首诗记录下自己当时的心境和生活状态,可能也是在借这种孤寂的生活场景来表达对喧嚣尘世的一种超脱。

《偶得》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“静思天外句,坐对夜深灯”是静态描写,刻画了诗人深夜静思的状态;而“煎茶旋凿冰”则是动态描写,展现了诗人为煎茶而凿冰的动作,动静结合,使诗歌画面生动。 情景交融 :前两联通过写探梅不得、静思诗句,营造出一种闲适又略带遗憾的氛围;后两联“月残霜又落,无复叩门僧”的环境描写,将诗人内心的孤寂之情融入其中,景中含情,情随景生。 语言特...