这首诗描绘了诗人在露重风急的环境中赶路的情景,同时刻画了山下一位灌园人倚锄看马过的画面,展现出旅途中的一个小场景,透露出一种闲适又略带对比的氛围。
无题
露重湿征衣,风急翻纱帽。
山下灌园人,倚锄看马过。
山下灌园人,倚锄看马过。
简要说明
逐句注释
- “露重湿征衣”:
- 字词:“露重”,露水浓重;“征衣”,旅人穿的衣服。
- 句意:露水浓重,打湿了旅人身上的衣服。
- “风急翻纱帽”:
- 字词:“风急”,风刮得猛烈;“纱帽”,一种帽子。
- 句意:风刮得很急,把头上的纱帽都吹翻了。
- “山下灌园人”:
- 字词:“灌园人”,在园子里浇灌作物的人。
- 句意:山脚下有一个正在园子里劳作的人。
- “倚锄看马过”:
- 字词:“倚锄”,把锄头靠在身上;“看马过”,看着骑马的人经过。
- 句意:他把锄头靠在身上,看着骑马的诗人从旁边经过。
现代译文
露水浓重,打湿了我远行的衣裳,
风刮得急切,吹翻了我头上的纱帽。
山脚下有个浇灌园子的人,
他把锄头靠在身上,静静地看着我骑马走过。
创作背景
胡仲参生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途中,在一个露水浓重、风急的清晨赶路,看到山下灌园人的情景有感而发创作了此诗。当时南宋社会相对稳定但也面临着外部压力,这样的社会背景或许也在一定程度上影响了诗人对旅途中闲适场景的观察和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中诗人赶路的匆忙(露重湿衣、风急翻帽)与灌园人倚锄看马过的闲适形成鲜明对比,衬托出灌园人生活的悠然自得,也暗示了诗人对这种闲适生活的些许向往。
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“露重湿征衣,风急翻纱帽”“山下灌园人,倚锄看马过”,不加雕琢地勾勒出一幅生动的画面,使读者能够直观地感受到场景中的氛围。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了旅途中的画面,富有生活气息。
- 意境营造:通过对露水、风、灌园人、马等元素的描写,营造出一种清晨赶路时略带清冷又充满生活情趣的意境。让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中的所见所感,同时也能体会到画面背后所蕴含的不同生活状态的对比。
常见问题
《无题》的作者和朝代是什么?
《无题》的作者是胡仲参,页面按宋作品展示。
《无题》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在露重风急的环境中赶路的情景,同时刻画了山下一位灌园人倚锄看马过的画面,展现出旅途中的一个小场景,透露出一种闲适又略带对比的氛围。
《无题》的创作背景是什么?
胡仲参生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途中,在一个露水浓重、风急的清晨赶路,看到山下灌园人的情景有感而发创作了此诗。当时南宋社会相对稳定但也面临着外部压力,这样的社会背景或许也在一定程度上影响了诗人对旅途中闲适场景的观察和感悟。
《无题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中诗人赶路的匆忙(露重湿衣、风急翻帽)与灌园人倚锄看马过的闲适形成鲜明对比,衬托出灌园人生活的悠然自得,也暗示了诗人对这种闲适生活的些许向往。 白描手法 :诗人用简洁的语言如“露重湿征衣,风急翻纱帽”“山下灌园人,倚锄看马过”,不加雕琢地勾勒出一幅生动的画面,使读者能够直观地感受到场景中的氛围。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂...