此诗描绘了诗人早出发时沿途所见的清晨景色,展现了一幅宁静而清幽的画面,最后表达出时间匆匆、日出炎热的感慨,流露出诗人对时光流逝和自然变化的感触。
早发
早发六七里,前途曙未分。
渔舟依岸立,水碓隔溪闻。
独树支残月,空山半白云。
清晨那可驻,日出又如焚。
渔舟依岸立,水碓隔溪闻。
独树支残月,空山半白云。
清晨那可驻,日出又如焚。
简要说明
逐句注释
- “早发六七里,前途曙未分”:
- 字词:“发”,出发;“曙”,曙光,黎明。
- 句意:早早地出发已经走了六七里路,前方的天色还未分明。
- “渔舟依岸立,水碓隔溪闻”:
- 字词:“渔舟”,渔船;“水碓”,利用水力舂米的器具。
- 句意:渔船停靠在岸边,隔着溪水能听到水碓工作的声音。
- “独树支残月,空山半白云”:
- 字词:“支”,支撑;“残”,将落的。
- 句意:一棵孤独的树仿佛支撑着将落的月亮,空旷的山间有一半被白云笼罩。
- “清晨那可驻,日出又如焚”:
- 字词:“驻”,停留;“焚”,形容炎热。
- 句意:清晨的时光怎么能停留呢,太阳出来后就又会像火一样炎热。
现代译文
早早出发已经走了六七里,
前方的天色依旧昏暗不明。
渔船静静地停靠在岸边上,
隔着溪水能听到水碓声响。
一棵孤树支撑着将落残月,
空旷山间半被白云所笼罩。
清晨的时光怎能够去挽留,
太阳一出来就热得像火烧。
创作背景
胡仲参是南宋时期的诗人。此诗创作的具体时间和详细事件难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在某一天的清晨早早踏上行程,在赶路途中将沿途所见所感记录下来,以表达自己在早行过程中的独特体验和对自然变化的敏锐观察。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“渔舟依岸立”“独树支残月,空山半白云”等视觉描写,又有“水碓隔溪闻”的听觉描写,多感官结合,丰富了读者的阅读体验,使画面更加生动形象。
- 动静结合:“渔舟依岸立”“独树支残月”呈现出静态画面,而“水碓隔溪闻”则是动态描写,动静相衬,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了清晨的景色。如“支”字将树与残月的关系生动地展现出来,给人以新奇之感,体现了诗人用词的精准与巧妙。
- 意境营造:通过对早行途中景色的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。从昏暗未明的天色,到停靠的渔船、水碓声、孤树残月和空山白云,展现出清晨的宁静与空灵。最后两句则在这种宁静的氛围中增添了一丝时光匆匆、自然变化无常的感慨,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《早发》的作者和朝代是什么?
《早发》的作者是胡仲参,页面按宋作品展示。
《早发》主要写了什么?
此诗描绘了诗人早出发时沿途所见的清晨景色,展现了一幅宁静而清幽的画面,最后表达出时间匆匆、日出炎热的感慨,流露出诗人对时光流逝和自然变化的感触。
《早发》的创作背景是什么?
胡仲参是南宋时期的诗人。此诗创作的具体时间和详细事件难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在某一天的清晨早早踏上行程,在赶路途中将沿途所见所感记录下来,以表达自己在早行过程中的独特体验和对自然变化的敏锐观察。
《早发》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“渔舟依岸立”“独树支残月,空山半白云”等视觉描写,又有“水碓隔溪闻”的听觉描写,多感官结合,丰富了读者的阅读体验,使画面更加生动形象。 动静结合 :“渔舟依岸立”“独树支残月”呈现出静态画面,而“水碓隔溪闻”则是动态描写,动静相衬,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了清晨...