送梅臞还三山

这首诗是胡仲参送别友人梅臞回三山时所作。诗中记述了与友人的相逢和短暂相处，表达了对友人的惜别之情，同时希望友人在分别后能时常寄来消息。

• “十年湖海上，此日值梅兄”：
  • 字词：“湖海”，泛指四方各地；“值”，遇到。
  • 句意：在四方漂泊了十年，今日才遇到梅兄你。
• “一见才倾盖，相逢又问程”：
  • 字词：“倾盖”，指途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜，形容一见如故；“问程”，询问行程。
  • 句意：刚刚一见面就感觉一见如故，可这才相逢又要询问你行程（你就要离开了）。
• “新编联画卷，清话入诗评”：
  • 字词：“新编”，新编辑的诗集之类；“清话”，清雅的交谈。
  • 句意：你新编辑的诗集如同画卷般精美，我们清雅的交谈也融入了对诗歌的品评。
• “从此云山别，因风时寄声”：
  • 字词：“云山别”，指在云山之间分别；“因风”，凭借风力，借指托人带信。
  • 句意：从此在云山之间分别了，希望你能托人时常寄来消息。

在湖海间漂泊了十年时光，
今日才有幸与梅兄你相逢。
刚一见面便觉一见如故，
可相逢不久你又要问行程。
你新编的诗集如画卷般美妙，
我们清雅交谈还品评着诗风。
从此在云山之间就要分别，
望你借风时常把消息寄送。

具体创作时间难以确切知晓。胡仲参一生漂泊四方，在湖海间闯荡十年后遇到友人梅臞。梅臞要回三山，诗人为其送别，于是写下此诗来表达与友人短暂相逢又分别的感慨和对友人的牵挂。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“一见才倾盖，相逢又问程”，将刚刚相逢时的一见如故的欣喜与马上就要分别的遗憾形成鲜明对比，更突出了惜别之情。
  • 直抒胸臆：“从此云山别，因风时寄声”直接表达了分别后的牵挂和希望友人常寄消息的愿望。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，却能真切地传达出诗人的情感，如“十年湖海上”“相逢又问程”等语句，简洁明快又饱含深情。
• 意境营造：通过对相逢场景和交谈内容的描述，营造出一种温馨而又略带惆怅的氛围。诗的前六句为分别做铺垫，最后两句点明主旨，在分别的云山意境中，将诗人对友人的惜别和牵挂之情推向高潮。