读岳鄂王行实

· 胡仲参

飞鹄来何意,英雄此日生。
山河张胆气,宇宙载风声。
一片堂中纸,千年身后名。
至今坟上木,犹作不平鸣。

简要说明

这首诗是对岳飞这位英雄人物的赞颂之作。诗人通过描述岳飞的诞生、其英雄气概对山河宇宙的影响、他留下的表奏文书以及身后之名,最后以坟上树木“不平鸣”来表达对岳飞含冤而死的深切同情和愤慨。

逐句注释

  • “飞鹄来何意,英雄此日生”:
    • 字词:“飞鹄”,飞翔的天鹅,在古代神话或传说中,常有神异之物的出现预示着不凡之人的诞生;“英雄”,指岳飞。
    • 句意:飞翔的天鹅到来有什么寓意呢,原来是英雄岳飞在这一天诞生了。
  • “山河张胆气,宇宙载风声”:
    • 字词:“张”,彰显、振奋;“载”,记载、传颂。
    • 句意:岳飞的英雄气概让山河都为之振奋,他的威名在宇宙间广为传颂。
  • “一片堂中纸,千年身后名”:
    • 字词:“堂中纸”,指岳飞在朝廷上的表奏、文书等,体现他的忠君爱国和抗敌决心;“身后名”,身后的名声。
    • 句意:岳飞在朝廷上呈递的那一片片文书,让他赢得了流传千年的身后美名。
  • “至今坟上木,犹作不平鸣”:
    • 字词:“坟上木”,指岳飞墓上的树木;“不平鸣”,因不公平的事而发出的声音。
    • 句意:直到现在,岳飞坟上的树木似乎还在为他的冤屈发出不平的叫声。

现代译文

飞翔的天鹅到来有何寓意,
原来是英雄岳飞在这天诞生。
他的胆气让山河为之振奋,
威名在宇宙间四处传颂。
那朝廷上的片片文书,
为他赢得了千年的身后美名。
直到如今,坟上的树木,
似乎还在为他的冤屈不平而鸣。

创作背景

岳飞是南宋著名的抗金将领,他精忠报国,却被奸臣秦桧以“莫须有”的罪名陷害于大理寺内的风波亭。胡仲参生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人对岳飞这位民族英雄的遭遇深感同情,对奸臣的陷害和朝廷的昏庸极为愤慨,于是写下此诗来表达对岳飞的敬仰与对其冤死的不平。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:开篇以“飞鹄”象征岳飞的不凡诞生,增添了英雄诞生的神秘色彩和传奇性。结尾以“坟上木”的“不平鸣”象征人们对岳飞冤死的不平和愤慨,使抽象的情感变得具体可感。
    • 夸张手法:“山河张胆气,宇宙载风声”运用夸张的手法,突出了岳飞的英雄气概和威名的影响力之大,展现了他在历史上的重要地位。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“张”“载”等动词的使用,生动地表现出岳飞的英雄气概和威名的传播。整首诗质朴无华,但情感真挚深沉。
  • 意境营造:诗中通过对岳飞诞生、事迹、身后名以及坟上木的描写,营造出一种悲壮、肃穆且充满愤慨的意境。从英雄的诞生到他的丰功伟绩,再到他的冤死和后人的不平,诗人将自己的情感融入其中,让读者深刻感受到对英雄的敬仰和对不公平现象的谴责。

常见问题

《读岳鄂王行实》的作者和朝代是什么?

《读岳鄂王行实》的作者是胡仲参,页面按宋作品展示。

《读岳鄂王行实》主要写了什么?

这首诗是对岳飞这位英雄人物的赞颂之作。诗人通过描述岳飞的诞生、其英雄气概对山河宇宙的影响、他留下的表奏文书以及身后之名,最后以坟上树木“不平鸣”来表达对岳飞含冤而死的深切同情和愤慨。

《读岳鄂王行实》的创作背景是什么?

岳飞是南宋著名的抗金将领,他精忠报国,却被奸臣秦桧以“莫须有”的罪名陷害于大理寺内的风波亭。胡仲参生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人对岳飞这位民族英雄的遭遇深感同情,对奸臣的陷害和朝廷的昏庸极为愤慨,于是写下此诗来表达对岳飞的敬仰与对其冤死的不平。

《读岳鄂王行实》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :开篇以“飞鹄”象征岳飞的不凡诞生,增添了英雄诞生的神秘色彩和传奇性。结尾以“坟上木”的“不平鸣”象征人们对岳飞冤死的不平和愤慨,使抽象的情感变得具体可感。 夸张手法 :“山河张胆气,宇宙载风声”运用夸张的手法,突出了岳飞的英雄气概和威名的影响力之大,展现了他在历史上的重要地位。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“张”“载”等动...