这首诗描绘了诗人夜行舟中的所见所闻所感,展现了从风波平息到清晨的一段旅程。诗中既有舟行途中的宁静景色,也有乡村生活的烟火气息,表达了诗人对旅途生活的独特体验和对自然、生活的敏锐感知。
夜行舟
忽报风波息,梢人倚柁看。
开船星斗转,吹笛水云寒。
犬吠知村近,乌啼觉夜阑。
儿童将白石,敲火趁晨餐。
开船星斗转,吹笛水云寒。
犬吠知村近,乌啼觉夜阑。
儿童将白石,敲火趁晨餐。
简要说明
逐句注释
- “忽报风波息,梢人倚柁看”:
- 字词:“梢人”,指船家;“柁”,同“舵”。
- 句意:忽然传来风波平息的消息,船家倚靠在船舵旁观望。
- “开船星斗转,吹笛水云寒”:
- 字词:“星斗转”,随着船的行驶,感觉星斗的位置在转动;“水云寒”,水面和云朵给人寒冷的感觉。
- 句意:船开动后,仿佛星斗在转动,有人吹起笛子,水面和云朵都透着寒意。
- “犬吠知村近,乌啼觉夜阑”:
- 字词:“夜阑”,夜将尽。
- 句意:听到狗叫声知道村庄临近了,听到乌鸦啼叫感觉夜快要过去了。
- “儿童将白石,敲火趁晨餐”:
- 字词:“将”,拿;“敲火”,敲击石头取火。
- 句意:儿童拿着白石敲击取火,准备做早餐。
现代译文
忽然传来风波平息的消息,
船家倚着船舵向外张望。
船只开动,星斗仿佛转动,
有人吹笛,水云透出寒凉。
听到犬吠,知道村庄临近,
听闻乌啼,感觉夜将消亡。
儿童拿着白石敲击取火,
赶早做饭,开启新的时光。
创作背景
严粲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容推测,诗人可能正处于一次水上旅程中。南宋时期,社会局势复杂,文人的出行较为常见,旅途生活也常常成为他们创作的素材。诗人在夜行舟的过程中,细致地观察和感受周围的一切,从而创作了这首富有生活气息的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“星斗转”“水云寒”,又有听觉描写,如“吹笛”“犬吠”“乌啼”,通过视听结合,全方位地展现了夜行舟途中的情景,使读者有身临其境之感。
- 侧面烘托:以“犬吠”“乌啼”等声音侧面烘托出环境的宁静,同时也暗示了村庄的临近和夜的渐深。
- 语言特色:语言自然质朴,生动地描绘出旅途生活的细节。如“儿童将白石,敲火趁晨餐”,用简洁的语言勾勒出儿童早起准备早餐的场景,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的意境。前几句描绘了夜行舟的宁静氛围,后两句则展现了乡村清晨的生活场景,将宁静的自然与人间的烟火气相结合,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《夜行舟》的作者和朝代是什么?
《夜行舟》的作者是严粲,页面按宋作品展示。
《夜行舟》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜行舟中的所见所闻所感,展现了从风波平息到清晨的一段旅程。诗中既有舟行途中的宁静景色,也有乡村生活的烟火气息,表达了诗人对旅途生活的独特体验和对自然、生活的敏锐感知。
《夜行舟》的创作背景是什么?
严粲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容推测,诗人可能正处于一次水上旅程中。南宋时期,社会局势复杂,文人的出行较为常见,旅途生活也常常成为他们创作的素材。诗人在夜行舟的过程中,细致地观察和感受周围的一切,从而创作了这首富有生活气息的诗作。
《夜行舟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“星斗转”“水云寒”,又有听觉描写,如“吹笛”“犬吠”“乌啼”,通过视听结合,全方位地展现了夜行舟途中的情景,使读者有身临其境之感。 侧面烘托 :以“犬吠”“乌啼”等声音侧面烘托出环境的宁静,同时也暗示了村庄的临近和夜的渐深。 语言特色 :语言自然质朴,生动地描绘出旅途生活的细节。如“儿童将白石,敲火趁晨餐”,用...