张德庆挽诗 其一

· 严粲

擢第家声在,通班宦路亨。
为亲迟受邑,未老谢专城。
活计诗书富,岁寒梅竹清。
闲中将道眼,醉梦笑功名。

简要说明

这首诗是严粲为张德庆所写的挽诗,高度赞扬了张德庆的一生。诗中提及他科举及第后家族荣耀,仕途顺利却为尽孝延迟受封、未老辞官,生活中以诗书为乐,有梅竹般高洁的品格,最后突出他看淡功名、安于闲适的豁达心境。

逐句注释

  • “擢第家声在,通班宦路亨”:
    • 字词:“擢第”,指科举考试中第;“通班”,指官员品级晋升到较高位置;“宦路”,仕途。
    • 句意:张德庆科举中第,使得家族声威得以延续,他在仕途上一路顺遂,品级不断晋升。
  • “为亲迟受邑,未老谢专城”:
    • 字词:“为亲”,为了双亲;“迟受邑”,延迟接受封邑;“谢”,辞去;“专城”,指州牧太守等地方长官,因一城之主,故称专城。
    • 句意:张德庆为了侍奉双亲,延迟接受封邑,还未到年老的时候就辞去了地方长官的职位。
  • “活计诗书富,岁寒梅竹清”:
    • 字词:“活计”,生计,这里指精神生活;“岁寒”,喻困境、乱世;“梅竹”,梅花和竹子,象征高洁的品格。
    • 句意:张德庆的精神生活丰富,以诗书为伴,在困境中也保持着如梅竹般高洁的品格。
  • “闲中将道眼,醉梦笑功名”:
    • 字词:“闲中”,闲暇之时;“道眼”,指洞察事物的眼力;“醉梦”,似醉如梦的状态。
    • 句意:张德庆在闲暇时以洞察事物的眼力看待世界,即使在似醉如梦的状态中也能对功名一笑置之。

现代译文

科举及第让家族荣耀留存,
仕途顺利品级不断攀升。
为了双亲延迟接受封邑,
未到年老就辞去了官职。
以诗书为生计精神富足,
如梅竹在岁寒中显高洁。
闲暇时用慧眼洞察世事,
醉梦间对功名付之一笑。

创作背景

严粲生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。张德庆应该是严粲相识之人,张德庆去世后,严粲写此挽诗来纪念他,通过对张德庆一生经历和品格的描述,表达对他的敬意与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两联叙述张德庆科举及第、仕途情况以及为亲辞官等生平事迹,后两联则抒发对他品格和心境的赞美之情,使读者既了解了张德庆的一生,又感受到诗人对他的崇敬。
    • 象征手法:运用“岁寒梅竹”象征张德庆高洁的品格,生动形象地展现了他在困境中坚守自我的品质。
  • 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字勾勒出张德庆的一生,没有过多华丽的辞藻,但却能深刻地表达出对逝者的赞美与追思。
  • 意境营造:通过对张德庆生活状态和心境的描述,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗中展现出张德庆看淡功名、安于诗书的生活态度,让读者感受到一种超脱世俗的境界。

常见问题

《张德庆挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《张德庆挽诗 其一》的作者是严粲,页面按宋作品展示。

《张德庆挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是严粲为张德庆所写的挽诗,高度赞扬了张德庆的一生。诗中提及他科举及第后家族荣耀,仕途顺利却为尽孝延迟受封、未老辞官,生活中以诗书为乐,有梅竹般高洁的品格,最后突出他看淡功名、安于闲适的豁达心境。

《张德庆挽诗 其一》的创作背景是什么?

严粲生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。张德庆应该是严粲相识之人,张德庆去世后,严粲写此挽诗来纪念他,通过对张德庆一生经历和品格的描述,表达对他的敬意与缅怀。

《张德庆挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两联叙述张德庆科举及第、仕途情况以及为亲辞官等生平事迹,后两联则抒发对他品格和心境的赞美之情,使读者既了解了张德庆的一生,又感受到诗人对他的崇敬。 象征手法 :运用“岁寒梅竹”象征张德庆高洁的品格,生动形象地展现了他在困境中坚守自我的品质。 语言特色 :语言简洁平实,用质朴的文字勾勒出张德庆的一生,没有过多华丽的辞藻,但...