这首诗以中原地区的悲惨现状与“吾侬”对待倡优表演的态度形成鲜明对比,深刻地揭露了南宋部分人在国难当头时仍沉迷享乐、麻木不仁的社会现象,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对这种社会风气的批判。
观北来倡优
见说中原极可哀,更无飞鸟下蒿莱。
吾侬尚笑倡优拙,欲唤新翻歌舞来。
吾侬尚笑倡优拙,欲唤新翻歌舞来。
简要说明
逐句注释
- “见说中原极可哀,更无飞鸟下蒿莱”:
- 字词:“见说”,听说;“蒿莱”,野草,这里指荒芜之地。
- 句意:听说中原地区的情况极其悲惨,那里荒凉到连飞鸟都不愿落在那荒芜的野地上。
- “吾侬尚笑倡优拙,欲唤新翻歌舞来”:
- 字词:“吾侬”,吴方言,指我、我们,这里泛指南宋的一些人;“倡优”,古代以乐舞谐戏为业的艺人;“新翻”,新编。
- 句意:而我们这些人却还在嘲笑艺人表演得拙劣,想要他们编排新的歌舞来供自己娱乐。
现代译文
听说中原的景象令人万分悲哀,
荒草丛生连飞鸟都不愿前来。
可我们这些人还嘲笑艺人笨拙,
一心只想让他们编排新的歌舞来。
创作背景
严粲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方中原地区已被金朝等政权占领。中原百姓饱受战乱之苦,社会经济遭到严重破坏,一片荒凉破败。而南宋朝廷内部却有许多人不思进取,贪图享乐,依旧过着纸醉金迷的生活。严粲目睹这种社会现象,创作此诗以表达对国家命运的担忧和对这种麻木不仁风气的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将中原地区的荒凉凄惨与南宋部分人追求歌舞享乐的场景进行鲜明对比,强烈地突出了社会的矛盾和人们的麻木不仁,使读者更能深刻感受到诗人的批判之意。
- 以小见大:通过描写“吾侬”对倡优表演的态度这一生活小细节,反映出整个南宋社会在国家危难之际仍沉迷享乐、不思收复失地的大问题,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。诗人用简洁的语言勾勒出两个截然不同的场景,将批判之情蕴含其中,发人深省。
- 主题表达:整首诗主题明确,通过对社会现象的描绘和对比,直接表达了诗人对南宋社会现状的不满和对国家命运的深切忧虑,具有深刻的现实意义和思想价值。
常见问题
《观北来倡优》的作者和朝代是什么?
《观北来倡优》的作者是严粲,页面按宋作品展示。
《观北来倡优》主要写了什么?
这首诗以中原地区的悲惨现状与“吾侬”对待倡优表演的态度形成鲜明对比,深刻地揭露了南宋部分人在国难当头时仍沉迷享乐、麻木不仁的社会现象,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对这种社会风气的批判。
《观北来倡优》的创作背景是什么?
严粲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方中原地区已被金朝等政权占领。中原百姓饱受战乱之苦,社会经济遭到严重破坏,一片荒凉破败。而南宋朝廷内部却有许多人不思进取,贪图享乐,依旧过着纸醉金迷的生活。严粲目睹这种社会现象,创作此诗以表达对国家命运的担忧和对这种麻木不仁风气的批判。
《观北来倡优》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将中原地区的荒凉凄惨与南宋部分人追求歌舞享乐的场景进行鲜明对比,强烈地突出了社会的矛盾和人们的麻木不仁,使读者更能深刻感受到诗人的批判之意。 以小见大 :通过描写“吾侬”对倡优表演的态度这一生活小细节,反映出整个南宋社会在国家危难之际仍沉迷享乐、不思收复失地的大问题,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却...