重九后五日游齐山

· 严粲

官痴缚辰酉,节物如相负。
兹游未觉晚,黄花落吾手。
没鸥江自迥,脱叶山新瘦。
凄凉千载心,西风一搔首。

简要说明

这首诗主要记录了诗人重九后五日游齐山的经历和感受。通过描写游览时所见的秋景,抒发了诗人被官场束缚的无奈以及对时光流逝、人生凄凉的感慨。

逐句注释

  • “官痴缚辰酉,节物如相负”:
    • 字词:“官痴”,指痴迷于官场事务;“缚”,束缚;“辰酉”,这里可理解为时间,从辰时到酉时,指一整天为官事忙碌;“节物”,应时节的景物;“相负”,辜负。
    • 句意:痴迷于官场事务被时间束缚,感觉辜负了应时节的美好景物。
  • “兹游未觉晚,黄花落吾手”:
    • 字词:“兹游”,这次游览;“黄花”,指菊花。
    • 句意:这次游览不觉得晚,还有菊花落入我的手中。
  • “没鸥江自迥,脱叶山新瘦”:
    • 字词:“没鸥”,指鸥鸟没入江水中;“迥”,远;“脱叶”,树叶脱落。
    • 句意:鸥鸟没入江中,江水显得更加辽远;树叶纷纷掉落,山峦看上去新添了几分消瘦。
  • “凄凉千载心,西风一搔首”:
    • 字词:“凄凉千载心”,指千百年来人们共有的凄凉心境;“搔首”,用手挠头,表达愁绪。
    • 句意:带着千百年来人们共有的凄凉心境,在西风中无奈地挠着头。

现代译文

痴迷于官场事务被时间紧紧束缚,
感觉自己辜负了应时的美好景物。
这次游览倒也不觉得来得太晚,
还有菊花正好落入我的手中。
鸥鸟没入江中江水愈发辽远,
树叶纷纷掉落山峦新添消瘦。
怀着千百年来人们共有的凄凉心境,
在萧瑟西风中无奈地挠着脑袋。

创作背景

严粲生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他本人在官场任职,可能被官场的事务和责任所牵绊。这首诗创作于重九后五日游齐山之时,他在忙碌的官场生活中好不容易有机会出游,看到秋景,不禁感慨时光流逝、人生凄凉,借游览齐山来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“没鸥江自迥,脱叶山新瘦”通过描写江、鸥、山、叶等秋天的景象,营造出一种凄凉、萧索的氛围,抒发了诗人内心的凄凉之感和对时光流逝的感慨。
    • 对比:前两句“官痴缚辰酉,节物如相负”将自己被官场束缚与美好的节物形成对比,突出了诗人被官场事务耽误而辜负美景的无奈。
  • 语言特色:语言简洁凝练,生动形象。如“脱叶山新瘦”中的“瘦”字,将山峦因树叶脱落而显得单薄的状态拟人化,十分传神地描绘出秋天山峦的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从诗人被官场束缚的无奈,到游览时看到的秋景,再到最后抒发的千古凄凉心境,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感,仿佛身临其境般置身于那萧瑟的秋风中,与诗人一同感慨人生。

常见问题

《重九后五日游齐山》的作者和朝代是什么?

《重九后五日游齐山》的作者是严粲,页面按宋作品展示。

《重九后五日游齐山》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人重九后五日游齐山的经历和感受。通过描写游览时所见的秋景,抒发了诗人被官场束缚的无奈以及对时光流逝、人生凄凉的感慨。

《重九后五日游齐山》的创作背景是什么?

严粲生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他本人在官场任职,可能被官场的事务和责任所牵绊。这首诗创作于重九后五日游齐山之时,他在忙碌的官场生活中好不容易有机会出游,看到秋景,不禁感慨时光流逝、人生凄凉,借游览齐山来抒发内心的情感。

《重九后五日游齐山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“没鸥江自迥,脱叶山新瘦”通过描写江、鸥、山、叶等秋天的景象,营造出一种凄凉、萧索的氛围,抒发了诗人内心的凄凉之感和对时光流逝的感慨。 对比 :前两句“官痴缚辰酉,节物如相负”将自己被官场束缚与美好的节物形成对比,突出了诗人被官场事务耽误而辜负美景的无奈。 语言特色 :语言简洁凝练,生动形象。如“脱叶山新瘦”中的“瘦”字,将山峦...