纪梦

· 严粲

烟岛空蒙一鹤飞,天风满袖自吟诗。
觉来犹似非人世,花影栏干月上时。

简要说明

这首诗描绘了诗人梦境中烟岛、孤鹤等景象,以及自己临风吟诗的惬意场景。梦醒后,诗人仍觉如在非人间,通过花影、栏杆、月色等景,营造出一种空灵、梦幻的氛围,表达了诗人对梦境中超凡脱俗境界的留恋。

逐句注释

  • “烟岛空蒙一鹤飞”:
    • 字词:“烟岛”,烟雾笼罩的岛屿;“空蒙”,形容烟雾迷茫的样子。
    • 句意:烟雾迷茫的岛屿上,一只仙鹤在飞翔。
  • “天风满袖自吟诗”:
    • 字词:“天风”,天空中的风;“满袖”,形容风灌满衣袖。
    • 句意:天空中的风灌满了衣袖,自己在悠然地吟诗。
  • “觉来犹似非人世”:
    • 字词:“觉来”,醒来;“犹似”,好像。
    • 句意:醒来后还觉得好像不是在人间。
  • “花影栏干月上时”:
    • 字词:“花影”,花朵的影子;“栏杆”,指庭院中的栏杆;“月上”,月亮升起。
    • 句意:月亮升起的时候,花朵的影子映在栏杆上。

现代译文

烟雾迷茫的岛屿上,一只仙鹤自在地飞翔,
天空的风灌满衣袖,我悠然地吟诵着诗篇。
醒来之后还仿佛置身于非人间的仙境,
月亮升起,花影映照在庭院的栏杆上面。

创作背景

严粲生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人常借诗来抒发内心的情感与追求。这首《纪梦》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是严粲在日常的生活中,内心渴望一种超脱尘世的境界,于是在梦中得以实现,醒来后便写下此诗记录梦境,表达自己对这种超凡脱俗生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘梦境中的景象,是虚写,展现出一个空灵、自由的世界;后两句写醒来后的现实场景,是实写,通过花影、栏杆、月色等景,将现实与梦境相融合,亦真亦幻。
    • 借景抒情:诗的最后一句,以“花影栏干月上时”的清幽之景,抒发了诗人梦醒后仍沉浸在梦境中的那种留恋、恍惚的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“烟岛空蒙”“天风满袖”等简洁的词语,生动地勾勒出梦境的空灵与惬意,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、梦幻、清幽的意境。梦境中的烟岛、仙鹤、天风,与现实中的花影、栏杆、月色相呼应,使读者仿佛也能感受到诗人那种超脱尘世、似梦非梦的心境。

常见问题

《纪梦》的作者和朝代是什么?

《纪梦》的作者是严粲,页面按宋作品展示。

《纪梦》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人梦境中烟岛、孤鹤等景象,以及自己临风吟诗的惬意场景。梦醒后,诗人仍觉如在非人间,通过花影、栏杆、月色等景,营造出一种空灵、梦幻的氛围,表达了诗人对梦境中超凡脱俗境界的留恋。

《纪梦》的创作背景是什么?

严粲生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人常借诗来抒发内心的情感与追求。这首《纪梦》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是严粲在日常的生活中,内心渴望一种超脱尘世的境界,于是在梦中得以实现,醒来后便写下此诗记录梦境,表达自己对这种超凡脱俗生活的向往。

《纪梦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘梦境中的景象,是虚写,展现出一个空灵、自由的世界;后两句写醒来后的现实场景,是实写,通过花影、栏杆、月色等景,将现实与梦境相融合,亦真亦幻。 借景抒情 :诗的最后一句,以“花影栏干月上时”的清幽之景,抒发了诗人梦醒后仍沉浸在梦境中的那种留恋、恍惚的情感。 语言特色 :语言简洁自然,用“烟岛空蒙”“天风满袖”等简洁的词语,生...