望彭蠡

· 严粲

万壑气交会,今知楚泽雄。
水明才辨树,雾合忽迷空。
远浦沈初月,孤舟乱去鸿。
阑干已愁思,渔唱入苹风。

简要说明

这首诗描绘了诗人眺望彭蠡湖(今鄱阳湖)的所见之景,展现了彭蠡湖气势雄浑、变幻莫测的特点,同时融入了诗人的愁思之情,表达了诗人对眼前景色的感慨与内心的复杂情绪。

逐句注释

  • “万壑气交会,今知楚泽雄”:
    • 字词:“万壑”,众多的山谷;“气交会”,指山谷间的气象相互交融;“楚泽”,古代楚国境内的湖泽,这里指彭蠡湖;“雄”,雄浑、壮观。
    • 句意:众多山谷间的气象相互交融,如今才知道彭蠡湖是如此的雄浑壮观。
  • “水明才辨树,雾合忽迷空”:
    • 字词:“水明”,湖水明亮;“才”,才;“辨”,辨认;“雾合”,雾气聚合。
    • 句意:湖水明亮时才能辨认出岸边的树木,雾气聚合起来忽然就迷漫了天空。
  • “远浦沈初月,孤舟乱去鸿”:
    • 字词:“远浦”,远处的水滨;“沈”,同“沉”,落下;“初月”,新月;“乱”,使……纷乱,这里指孤舟的出现打乱了飞鸿的行列。
    • 句意:远处的水滨上新月渐渐落下,一只孤舟打乱了飞去的鸿雁的行列。
  • “阑干已愁思,渔唱入苹风”:
    • 字词:“阑干”,同“栏杆”;“愁思”,忧愁的思绪;“渔唱”,渔人的歌声;“苹风”,微风。
    • 句意:我靠在栏杆上已经满是忧愁的思绪,渔人的歌声随着微风传入耳中。

现代译文

众多山谷的气象相互交融,
如今才领略彭蠡湖的雄浑壮观。
湖水明亮时才勉强辨出树木,
雾气聚合瞬间就迷漫了天空。
远处水滨上新月渐渐沉落,
孤舟打乱了飞去鸿雁的行列。
我倚着栏杆已满怀愁绪,
渔歌随着微风轻轻传入耳中。

创作背景

严粲是南宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,诗人是在眺望彭蠡湖时有感而发。南宋时期,社会局势动荡不安,文人常常借景抒情,表达自己对国家命运的担忧和个人身世的感慨。严粲或许也是在这样的心境下,面对彭蠡湖的壮阔之景,心中涌起复杂的情感,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“水明才辨树,雾合忽迷空”通过湖水明亮时能辨树与雾气聚合时迷漫天空的对比,突出了彭蠡湖景色的变幻无常;“远浦沈初月,孤舟乱去鸿”以远处沉落的新月的静谧,映衬孤舟打乱飞鸿行列的动态,动静结合,使画面更具张力。
    • 借景抒情:整首诗前六句写景,描绘了彭蠡湖的雄浑、变幻之景,后两句则通过“愁思”直接点明情感,借眼前之景抒发了诗人内心的愁绪,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“才”“忽”等词的运用,准确地表现出景色变化的迅速;“沈”“乱”等动词使画面更具动态感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:诗人通过对彭蠡湖景色的描写,营造出一种雄浑、朦胧且略带忧伤的意境。远处的水滨、沉落的新月、孤舟、飞去的鸿雁等意象,共同构成了一幅宏大而又孤寂的画面,将诗人的愁思融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《望彭蠡》的作者和朝代是什么?

《望彭蠡》的作者是严粲,页面按宋作品展示。

《望彭蠡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眺望彭蠡湖(今鄱阳湖)的所见之景,展现了彭蠡湖气势雄浑、变幻莫测的特点,同时融入了诗人的愁思之情,表达了诗人对眼前景色的感慨与内心的复杂情绪。

《望彭蠡》的创作背景是什么?

严粲是南宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,诗人是在眺望彭蠡湖时有感而发。南宋时期,社会局势动荡不安,文人常常借景抒情,表达自己对国家命运的担忧和个人身世的感慨。严粲或许也是在这样的心境下,面对彭蠡湖的壮阔之景,心中涌起复杂的情感,从而创作了此诗。

《望彭蠡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“水明才辨树,雾合忽迷空”通过湖水明亮时能辨树与雾气聚合时迷漫天空的对比,突出了彭蠡湖景色的变幻无常;“远浦沈初月,孤舟乱去鸿”以远处沉落的新月的静谧,映衬孤舟打乱飞鸿行列的动态,动静结合,使画面更具张力。 借景抒情 :整首诗前六句写景,描绘了彭蠡湖的雄浑、变幻之景,后两句则通过“愁思”直接点明情感,借眼前之景抒发了诗人内心的愁...