这首诗是翁卷赠给一位先生的作品。诗中描绘了先生在陇上辛勤耕作的生活场景,表达了对先生生活困苦却坚持自我的同情与敬意。同时运用典故,将先生与古代贤士相比,最后以雁荡峰头的云作结,赞美先生有超脱尘世的高远情怀。
赠□□先生
陇上穷年不辍耕,风吹纠笠自翾轻。
攒眉且复看天醉,枵腹谁能与命争。
李实于今难仲子,柳条何似问先生。
不须远觅王官谷,雁荡峰头云自横。
攒眉且复看天醉,枵腹谁能与命争。
李实于今难仲子,柳条何似问先生。
不须远觅王官谷,雁荡峰头云自横。
简要说明
逐句注释
- “陇上穷年不辍耕,风吹纠笠自翾轻”:
- 字词:“陇上”,田埂之上;“穷年”,终年;“辍”,停止;“纠笠”,简陋的斗笠;“翾轻”,轻盈飘动的样子。
- 句意:先生终年在田埂上不停耕作,风吹着他简陋的斗笠轻盈地飘动。
- “攒眉且复看天醉,枵腹谁能与命争”:
- 字词:“攒眉”,皱眉,忧愁的样子;“且复”,姑且又;“枵腹”,空腹,饥饿。
- 句意:先生皱着眉头,姑且又看着天空如醉一般,饿着肚子谁又能与命运抗争呢。
- “李实于今难仲子,柳条何似问先生”:
- 字词:“李实”,可能指李子的果实;“仲子”,指战国时陈仲子,他隐居不仕,以清高著称;“柳条”,这里含义较隐晦,可能象征某种美好的事物或生活状态。
- 句意:如今像陈仲子那样清高的人难以寻觅,不知先生对于生活有着怎样的看法。
- “不须远觅王官谷,雁荡峰头云自横”:
- 字词:“王官谷”,唐代诗人司空图隐居之地;“雁荡峰头”,指雁荡山的山峰。
- 句意:先生不必像司空图那样去远方寻找隐居之地,雁荡山的峰头自有白云横亘,先生在这里就能有超凡的心境。
现代译文
先生终年在田埂上不停劳作,
风吹着简陋斗笠轻盈飘悠。
皱着眉头且看天空如痴如醉,
饿着肚子谁能把命运来搏斗。
如今像陈仲子那样的人难寻,
不知先生对生活有何感受。
不必远去找王官谷那样胜地,
雁荡峰头自有白云自在飘流。
创作背景
翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,生活在南宋时期,社会动荡,民生疾苦。他一生未仕,浪迹江湖,与一些隐居的文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他所赠的先生可能是一位生活困苦却有高尚品格的隐士,翁卷通过此诗表达对其的赞美与惺惺相惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“仲子”和“王官谷”的典故。“仲子”的典故以古代清高隐士作比,衬托出先生的高尚品格;“王官谷”的典故则将先生与唐代隐士司空图相比,赞美先生即使不刻意寻找隐居佳处,也能有超脱的心境,使诗歌更具文化内涵。
- 借景抒情:结尾“雁荡峰头云自横”一句,借雁荡峰头的白云之景,抒发了对先生超脱尘世、悠然自得心境的赞美之情,景中含情,韵味悠长。
- 语言特色:语言质朴自然,如“陇上穷年不辍耕,风吹纠笠自翾轻”用简洁的语言描绘出先生耕作的画面,生动形象。同时,诗句表意直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦却又超脱的意境。前几句描绘先生的贫苦生活,让人感受到生活的艰辛;而后运用典故和写景,又展现出先生的高尚品格和超脱尘世的心境,使诗歌的意境得到了升华。
常见问题
《赠□□先生》的作者和朝代是什么?
《赠□□先生》的作者是翁卷,页面按宋作品展示。
《赠□□先生》主要写了什么?
这首诗是翁卷赠给一位先生的作品。诗中描绘了先生在陇上辛勤耕作的生活场景,表达了对先生生活困苦却坚持自我的同情与敬意。同时运用典故,将先生与古代贤士相比,最后以雁荡峰头的云作结,赞美先生有超脱尘世的高远情怀。
《赠□□先生》的创作背景是什么?
翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,生活在南宋时期,社会动荡,民生疾苦。他一生未仕,浪迹江湖,与一些隐居的文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他所赠的先生可能是一位生活困苦却有高尚品格的隐士,翁卷通过此诗表达对其的赞美与惺惺相惜之情。
《赠□□先生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“仲子”和“王官谷”的典故。“仲子”的典故以古代清高隐士作比,衬托出先生的高尚品格;“王官谷”的典故则将先生与唐代隐士司空图相比,赞美先生即使不刻意寻找隐居佳处,也能有超脱的心境,使诗歌更具文化内涵。 借景抒情 :结尾“雁荡峰头云自横”一句,借雁荡峰头的白云之景,抒发了对先生超脱尘世、悠然自得心境的赞美之情,景中含情,韵味悠长...