秋怀

· 翁卷

不管秋天阴复晴,秋怀何处不凄清。
江城几夜无佳月,亦有新诗对雨成。

简要说明

这首诗以“秋怀”为题,表达了诗人在秋季无论天气阴晴,内心都充满凄清之感。即便江城多夜没有明月,诗人仍能在雨中创作出新诗,体现了诗人在落寞心境下对诗歌创作的执着。

逐句注释

  • “不管秋天阴复晴,秋怀何处不清凄”:
    • 字词:“阴复晴”,指天气时而阴天时而晴天;“秋怀”,秋日的情怀;“清凄”,凄凉。
    • 句意:不论秋天的天气是阴是晴,这秋日的情怀哪里不带着凄凉呢。
  • “江城几夜无佳月,亦有新诗对雨成”:
    • 字词:“江城”,临江的城市;“佳月”,美好的月亮;“新诗”,新创作的诗歌。
    • 句意:临江的城市已经好几夜没有美好的月色了,不过我也对着雨创作出了新的诗篇。

现代译文

不管秋天的天气是阴还是晴,
这秋日的情怀处处都带着凄凉。
临江的城市已经好几夜不见明月,
我也对着秋雨创作出了新的诗章。

创作背景

翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,其诗作多以清新自然的笔触描绘生活场景和自然景色。这首《秋怀》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在秋季,诗人身处临江的城市,可能因秋景触动,加之自身可能怀才不遇等因素,内心产生了凄清之感,从而写下此诗以抒发情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中借秋天的阴晴变化、无月的夜晚以及秋雨等自然景象,来寄托自己内心的凄清之感和对诗歌创作的坚持,虽环境不佳,但仍能有创作的灵感。
    • 对比衬托:“不管秋天阴复晴”,天气的变化与诗人始终不变的“秋怀清凄”形成对比,突出了诗人内心凄清情绪的浓厚且不受外界天气影响。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“不管”“何处”“亦有”等词语的使用,使诗句节奏明快,情感表达直接。
  • 意境营造:通过描绘江城秋日多夜无月、秋雨淅沥的景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,与诗人内心的凄清之感相呼应,情景交融,让读者能深刻感受到诗人在秋季的落寞与对诗歌创作的那份执着。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是翁卷,页面按宋作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗以“秋怀”为题,表达了诗人在秋季无论天气阴晴,内心都充满凄清之感。即便江城多夜没有明月,诗人仍能在雨中创作出新诗,体现了诗人在落寞心境下对诗歌创作的执着。

《秋怀》的创作背景是什么?

翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,其诗作多以清新自然的笔触描绘生活场景和自然景色。这首《秋怀》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在秋季,诗人身处临江的城市,可能因秋景触动,加之自身可能怀才不遇等因素,内心产生了凄清之感,从而写下此诗以抒发情怀。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中借秋天的阴晴变化、无月的夜晚以及秋雨等自然景象,来寄托自己内心的凄清之感和对诗歌创作的坚持,虽环境不佳,但仍能有创作的灵感。 对比衬托 :“不管秋天阴复晴”,天气的变化与诗人始终不变的“秋怀清凄”形成对比,突出了诗人内心凄清情绪的浓厚且不受外界天气影响。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人...