观落花

· 翁卷

才看艳蕾破春晴,又见飞花点点轻。
纵是闲花自开落,东风毕竟亦无情。

简要说明

这首诗围绕落花展开,先写花朵从艳丽的花蕾绽放于春晴,再到飞花飘落的过程,借花的自开自落,抒发了诗人对东风无情致使花落的感慨,流露出一种对美好事物消逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “才看艳蕾破春晴,又见飞花点点轻”:
    • 字词:“才”,同“才”;“艳蕾”,艳丽的花蕾;“破”,冲破、绽放;“飞花”,飘落的花朵。
    • 句意:才刚刚看到艳丽的花蕾在晴朗的春日中绽放,转眼间又看到飘飞的花瓣轻盈地落下。
  • “纵是闲花自开落,东风毕竟亦无情”:
    • 字词:“纵是”,即使;“闲花”,指寻常的花朵;“东风”,春风,常象征着催生万物的力量。
    • 句意:即使这些花是自在地开放和凋落,但春风终究还是无情的,它没有留住美好的花朵。

现代译文

才看见艳丽的花蕾在春日晴空中绽放,
转眼间又见到飘飞的花瓣轻轻落下。
就算这些花儿是自在地开了又落,
可那春风到底还是这般无情啊。

创作背景

翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,其诗作多描写自然景物。这首《观落花》创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应是在春日里诗人看到花朵由盛转衰的过程有感而发。南宋时期,社会局势动荡不安,这种大环境或许也在一定程度上影响了诗人对自然现象的感悟,使其在观花时产生了对美好事物易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句通过“才看”和“又见”形成时间上的对比,突出了花朵从绽放瞬间到飘落的快速转变,强化了美好事物消逝之快的感觉。
    • 托物言志(借景抒情):诗人借落花这一自然景象,抒发了自己内心对美好事物难以长久的惋惜和感慨,将自己的情感寄托在落花和东风的意象之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“才看”“又见”“毕竟”等词语的使用,口语化且富有表现力,自然流畅地传达出诗人的情感变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境。从最初艳丽花蕾带来的生机与希望,到飞花飘落的轻盈却又无奈,再到对东风无情的指责,勾勒出一幅春日落花图,让读者深刻感受到诗人对美好消逝的怅惘之情。

常见问题

《观落花》的作者和朝代是什么?

《观落花》的作者是翁卷,页面按宋作品展示。

《观落花》主要写了什么?

这首诗围绕落花展开,先写花朵从艳丽的花蕾绽放于春晴,再到飞花飘落的过程,借花的自开自落,抒发了诗人对东风无情致使花落的感慨,流露出一种对美好事物消逝的惋惜之情。

《观落花》的创作背景是什么?

翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,其诗作多描写自然景物。这首《观落花》创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应是在春日里诗人看到花朵由盛转衰的过程有感而发。南宋时期,社会局势动荡不安,这种大环境或许也在一定程度上影响了诗人对自然现象的感悟,使其在观花时产生了对美好事物易逝的感慨。

《观落花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句通过“才看”和“又见”形成时间上的对比,突出了花朵从绽放瞬间到飘落的快速转变,强化了美好事物消逝之快的感觉。 托物言志(借景抒情) :诗人借落花这一自然景象,抒发了自己内心对美好事物难以长久的惋惜和感慨,将自己的情感寄托在落花和东风的意象之中。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“才看”“又见”“毕竟”等词语的使用,口语化...