这首诗是翁卷寄给沈洞主的,描绘了沈洞主在道观中的修行生活,展现出一种神秘而清幽的氛围,表达了诗人对沈洞主修行生活的向往以及自己想要前去寻访拜师的意愿。
寄沈洞主
想当清夜醮,带月叩仙钟。
指上雷霆诀,庵前虎豹踪。
药收阳地草,薪采故枝松。
拟即寻师去,茅峰叠几重。
指上雷霆诀,庵前虎豹踪。
药收阳地草,薪采故枝松。
拟即寻师去,茅峰叠几重。
简要说明
逐句注释
- “想当清夜醮,带月叩仙钟”:
- 字词:“醮”,道士设坛祭神的仪式;“仙钟”,道观中的钟。
- 句意:想象你在清静的夜晚举行醮祭仪式,带着月色敲响道观的钟。
- “指上雷霆诀,庵前虎豹踪”:
- 字词:“雷霆诀”,道教中一种与法术相关的口诀;“庵”,同“庵”,指道观。
- 句意:你手指运用着雷霆诀,道观前有虎豹留下的踪迹。
- “药收阳地草,薪采故枝松”:
- 字词:“阳地草”,生长在向阳地方的草药;“故枝松”,老松树的枝干。
- 句意:你收取生长在向阳处的草药,砍伐老松树枝干作为柴火。
- “拟即寻师去,茅峰叠几重”:
- 字词:“拟”,打算;“茅峰”,可能是沈洞主所在道观附近的山峰。
- 句意:我打算立刻就去寻访你这位师父,只是不知道要越过多少重茅峰。
现代译文
想象你在清幽的夜晚做醮祭仪式,
带着月色敲响那道观里的仙钟。
你手指间施展着神奇的雷霆诀,
道观前留下虎豹走过的踪迹。
你去向阳处收取珍贵的草药,
砍伐老松树枝干来当作柴薪。
我打算马上就去寻访你这位师父,
只是不知要翻越多少重茅峰。
创作背景
翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,生活在一个理学盛行、道教也有一定影响力的时代。他一生未仕,游历四方,这首诗具体创作时间不详,但应是他听闻沈洞主的事迹后,对其修行生活心生向往,于是写下此诗表达自己想要前去拜访拜师的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象:诗的开篇“想当清夜醮,带月叩仙钟”就运用想象的手法,描绘出沈洞主在清夜举行醮祭仪式的场景,增添了诗歌的神秘色彩。
- 白描:如“药收阳地草,薪采故枝松”,用简洁的语言描绘出沈洞主采药、砍柴的生活场景,生动地展现了其修行生活的简朴。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出沈洞主的修行生活。像“指上雷霆诀,庵前虎豹踪”,直白地写出了沈洞主法术和道观周边环境的神秘。
- 意境营造:通过对沈洞主修行生活的描绘,营造出一种清幽、神秘的意境。既有道观中神秘的法术氛围,又有采药、砍柴等贴近自然的生活场景,使读者仿佛身临其境,感受到了那种超凡脱俗的修行生活。同时,结尾“茅峰叠几重”又给人一种路途遥远、寻访不易的感觉,进一步增添了诗歌的意境美。
常见问题
《寄沈洞主》的作者和朝代是什么?
《寄沈洞主》的作者是翁卷,页面按宋作品展示。
《寄沈洞主》主要写了什么?
这首诗是翁卷寄给沈洞主的,描绘了沈洞主在道观中的修行生活,展现出一种神秘而清幽的氛围,表达了诗人对沈洞主修行生活的向往以及自己想要前去寻访拜师的意愿。
《寄沈洞主》的创作背景是什么?
翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,生活在一个理学盛行、道教也有一定影响力的时代。他一生未仕,游历四方,这首诗具体创作时间不详,但应是他听闻沈洞主的事迹后,对其修行生活心生向往,于是写下此诗表达自己想要前去拜访拜师的想法。
《寄沈洞主》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象 :诗的开篇“想当清夜醮,带月叩仙钟”就运用想象的手法,描绘出沈洞主在清夜举行醮祭仪式的场景,增添了诗歌的神秘色彩。 白描 :如“药收阳地草,薪采故枝松”,用简洁的语言描绘出沈洞主采药、砍柴的生活场景,生动地展现了其修行生活的简朴。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出沈洞主的修行生活。像“指上雷霆诀,庵前虎豹踪”,...