次韵子瞻雨中督役夜宿水陆寺二首 其一

这首诗描绘了苏辙在雨中督役后夜宿水陆寺的情景，展现了旅途和劳役的艰辛，抒发了他在宦游生活中的劳苦之感，同时流露出对与兄长苏辙深入交流的期盼之情。

• “云气连山雨泻盆，莫投僧舍欲关门”：
  • 字词：“泻盆”，形容雨下得很大，像从盆中倾泻而下；“莫”，同“暮”，傍晚。
  • 句意：山间云气相连，大雨如注，傍晚时赶到僧舍，僧舍正要关门。
• “暂时洒扫宽行役，终夕崎岖入梦魂”：
  • 字词：“宽”，缓解；“行役”，指因公务而跋涉在外；“崎岖”，这里形容旅途的艰难。
  • 句意：暂时在僧舍打扫后稍作休息，缓解一下旅途的劳顿，但一整晚旅途的艰难都在梦中出现。
• “烦热暗消秋簟冷，烝濡未解夜灯昏”：
  • 字词：“簟”，竹席；“烝濡”，闷热潮湿。
  • 句意：闷热不知不觉中消散，秋夜的竹席透着凉意，但身上的闷热潮湿还未消散，夜晚的灯光也显得昏暗。
• “二年游宦多劳苦，何日相从得细论”：
  • 字词：“游宦”，外出做官；“相从”，相伴、相聚。
  • 句意：这两年在外做官多有劳苦，什么时候能和兄长相聚在一起细细地谈论呢。

山间云气相连，大雨如注倾盆而下，
傍晚时分赶到僧舍，僧舍正要把门关。
暂时打扫一番，缓解一下旅途劳顿，
可一整晚旅途艰辛都在梦里出现。
闷热不知不觉消散，秋席带着凉意，
身上闷热潮湿未消，夜灯昏暗不明。
这两年外出做官多有劳苦心酸，
什么时候能与兄长相聚细细倾谈。

苏辙与苏轼兄弟二人感情深厚，在仕途上也多有交集。这首诗具体创作时间虽未明确，但从“二年游宦多劳苦”可推测，苏辙在外做官已有两年，在雨中督役后夜宿水陆寺时写下此诗。他在宦游过程中经历诸多劳苦，对与兄长相聚交谈有了更深的渴望。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“云气连山雨泻盆”描绘出大雨倾盆的景象，既渲染出一种压抑、艰难的氛围，也暗示了诗人旅途和劳役的辛苦。后文中“秋簟冷”“夜灯昏”等景语，进一步烘托出诗人内心的烦闷与孤寂。
  • 虚实结合：“终夕崎岖入梦魂”一句，实写诗人在梦中仍被旅途的艰难所困扰，将现实中的劳顿延伸到梦境，虚实相生，更加强化了诗人的劳苦之感。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字描绘出了夜宿僧舍的情景和自己的内心感受。如“泻盆”“秋簟冷”“夜灯昏”等表述，直白而生动地传达出画面和氛围。
• 意境营造：整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带愁绪的意境。从雨中赶路到夜宿僧舍，从闷热未消到期待与兄长相聚，诗人将自己的情感融入到具体的场景之中，使读者能深刻感受到他在宦游生活中的疲惫与对亲情交流的渴望。