这首诗是苏辙为欧阳修所写的挽词,高度赞扬了欧阳修的文学才华和高尚品格,叙述了他在晚年受任,于复杂局势中安邦定国的功绩,同时突出其不居功的谦逊品质,最后表达了对欧阳修离世的惊叹与惋惜之情。
欧阳太师挽词三首 其一
雄文元命世,直气早成风。
受任衰迟后,安邦反侧中。
回天深有力,扈圣耻言功。
事已身随去,惊嗟柱石空。
受任衰迟后,安邦反侧中。
回天深有力,扈圣耻言功。
事已身随去,惊嗟柱石空。
简要说明
逐句注释
- “雄文元命世,直气早成风”:
- 字词:“雄文”,指气势雄浑、才情横溢的文章;“命世”,闻名于当世;“直气”,刚正的气节。
- 句意:欧阳修气势雄浑的文章本就闻名于世,他刚正的气节很早就形成了风尚。
- “受任衰迟后,安邦反侧中”:
- 字词:“衰迟”,指晚年;“反侧”,本指翻来覆去,这里指局势动荡不安。
- 句意:欧阳修在晚年接受朝廷任命,在局势动荡不安中安定国家。
- “回天深有力,扈圣耻言功”:
- 字词:“回天”,形容力量极大,能扭转难以挽回的局势;“扈圣”,护卫皇帝;“耻言功”,以谈论自己的功劳为耻。
- 句意:欧阳修有强大的力量能够扭转局势,他护卫皇帝却以谈论自己的功劳为耻。
- “事已身随去,惊嗟柱石空”:
- 字词:“事已”,事情已经结束,这里指欧阳修完成了他的使命;“柱石”,比喻担当国家重任的人。
- 句意:事情完成后他便离世了,让人惊叹感慨国家的栋梁之材就此空缺。
现代译文
欧阳修气势雄浑的文章闻名于世,
他刚正的气节早早形成风尚。
晚年时他接受朝廷的任命,
在动荡局势中安定了国家。
他有强大的力量能扭转乾坤,
护卫皇帝却耻于谈论功劳。
事情完成后他就与世长辞,
让人惊叹国家栋梁就此空缺。
创作背景
欧阳修是北宋时期的文坛领袖和重要政治家,他在文学和政治领域都有卓越的成就。苏辙与欧阳修生活在同一时代,欧阳修对苏辙等后辈文人多有提携。欧阳修去世后,苏辙写下这组挽词来表达对他的敬仰与缅怀之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 高度概括:诗中用简洁的语言概括了欧阳修一生的主要功绩和品格特点。如“雄文元命世,直气早成风”短短两句就突出了其文学才华和高尚气节。
- 对比衬托:“回天深有力,扈圣耻言功”将欧阳修强大的能力和他不居功的谦逊形成对比,更突出了他的品格。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“命世”“回天”等词语,生动形象地展现了欧阳修的影响力和能力。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,既有对欧阳修功绩的赞美,也有对他离世的惋惜和悲痛。前六句着重赞扬,最后一句“惊嗟柱石空”直接抒发了对欧阳修离世的震撼和国家失去栋梁的感慨。
常见问题
《欧阳太师挽词三首 其一》的作者和朝代是什么?
《欧阳太师挽词三首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《欧阳太师挽词三首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏辙为欧阳修所写的挽词,高度赞扬了欧阳修的文学才华和高尚品格,叙述了他在晚年受任,于复杂局势中安邦定国的功绩,同时突出其不居功的谦逊品质,最后表达了对欧阳修离世的惊叹与惋惜之情。
《欧阳太师挽词三首 其一》的创作背景是什么?
欧阳修是北宋时期的文坛领袖和重要政治家,他在文学和政治领域都有卓越的成就。苏辙与欧阳修生活在同一时代,欧阳修对苏辙等后辈文人多有提携。欧阳修去世后,苏辙写下这组挽词来表达对他的敬仰与缅怀之情。
《欧阳太师挽词三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 高度概括 :诗中用简洁的语言概括了欧阳修一生的主要功绩和品格特点。如“雄文元命世,直气早成风”短短两句就突出了其文学才华和高尚气节。 对比衬托 :“回天深有力,扈圣耻言功”将欧阳修强大的能力和他不居功的谦逊形成对比,更突出了他的品格。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“命世”“回天”等词语,生动形象地展现了欧阳修的影响力和能力。 情感表达...