子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石

· 苏辙

仁寿宫中穞谷生,太湖苍石草间横。
兴衰换世身犹在,南北从人事已轻。
累石作台秋藓上,凿汧通水细渠清。
三年此亦非公有,空使他年记姓名。

简要说明

这首诗围绕隋仁寿宫中的怪石展开,借怪石历经朝代兴衰仍留存于世,感慨人事变迁、兴衰无常。同时,也表达了对当下事物难以长久占有的一种感叹。

逐句注释

  • “仁寿宫中穞谷生,太湖苍石草间横”:
    • 字词:“穞谷”,指野生的谷物;“苍石”,青色的石头。
    • 句意:仁寿宫中已经长满了野生的谷物,太湖的青色石头横躺在草丛之间。
  • “兴衰换世身犹在,南北从人事已轻”:
    • 字词:“兴衰换世”,指朝代的兴盛与衰落更替;“南北从人”,可能指在南北不同朝代更迭中流转的人;“事已轻”,指人事已变得无足轻重。
    • 句意:经历了朝代的兴衰更替,石头自身依然存在,而在南北不同朝代中流转的人,他们的那些事如今已显得无足轻重。
  • “累石作台秋藓上,凿汧通水细渠清”:
    • 字词:“累石”,堆叠石头;“秋藓”,秋天的苔藓;“凿汧”,开凿汧水(汧水是渭河的支流)。
    • 句意:堆叠石头做成高台,上面长满了秋天的苔藓,开凿汧水使细小的水渠清澈。
  • “三年此亦非公有,空使他年记姓名”:
    • 字词:“三年”,这里可能表示较短的时间;“此”,指怪石、高台等事物;“公有”,指个人拥有。
    • 句意:即使拥有这些事物也不过短短几年,最终也不属于个人所有,只是白白地让后人记住姓名罢了。

现代译文

仁寿宫里如今已长满野生谷物,
太湖的青色石头横卧在草丛中。
历经朝代兴衰更替它依然存在,
人事变迁那些过往已无足轻重。
堆叠石头建成高台布满秋苔藓,
开凿汧水让细小水渠清澈透明。
即使拥有这些也不过短短几年,
徒然让后人记下这无主的姓名。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗是苏辙为苏轼在喜雨亭北见到的隋仁寿宫怪石而作。隋仁寿宫是隋朝的宫殿,历经多个朝代的更迭,到北宋时已荒废。苏辙看到怪石在岁月流转中依然留存,感慨朝代兴衰、人事无常,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了朝代兴衰与怪石长存的对比,如“兴衰换世身犹在,南北从人事已轻”,突出了石头的永恒和人事的无常,增强了诗歌的感慨意味。
    • 借物抒情:诗人借隋仁寿宫中的怪石、高台、水渠等事物,抒发了对历史变迁、人事短暂的感慨,将情感寄托于具体的物象之中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“仁寿宫中穞谷生,太湖苍石草间横”,用简洁的语言描绘出仁寿宫荒废的景象。
  • 意境营造:通过对仁寿宫荒废景象的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗中描绘的长满野生谷物的宫殿、横卧草丛的石头、布满苔藓的高台以及清澈的水渠,都让人感受到岁月的流逝和历史的沧桑,引发读者对人生和历史的思考。

常见问题

《子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石》的作者和朝代是什么?

《子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石》主要写了什么?

这首诗围绕隋仁寿宫中的怪石展开,借怪石历经朝代兴衰仍留存于世,感慨人事变迁、兴衰无常。同时,也表达了对当下事物难以长久占有的一种感叹。

《子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗是苏辙为苏轼在喜雨亭北见到的隋仁寿宫怪石而作。隋仁寿宫是隋朝的宫殿,历经多个朝代的更迭,到北宋时已荒废。苏辙看到怪石在岁月流转中依然留存,感慨朝代兴衰、人事无常,从而写下此诗。

《子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了朝代兴衰与怪石长存的对比,如“兴衰换世身犹在,南北从人事已轻”,突出了石头的永恒和人事的无常,增强了诗歌的感慨意味。 借物抒情 :诗人借隋仁寿宫中的怪石、高台、水渠等事物,抒发了对历史变迁、人事短暂的感慨,将情感寄托于具体的物象之中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“仁寿宫中穞谷...