和子瞻记梦二首 其二

· 苏辙

蟋蟀感秋气,夜吟抱菊根。
霜降菊丛折,寸根安可存。
耿耿荒苗下,唧唧空自论。
不敢学蝴蝶,菊尽两翅翻。
虫冻不绝口,菊死不绝芬。
志士岂弃友,列女无两婚。

简要说明

这首诗以蟋蟀与菊的关系为切入点,借物抒情,表达了对坚贞品质的赞美和追求,强调志士不抛弃友人、列女不二嫁的忠诚与坚守。

逐句注释

  • “蟋蟀感秋气,夜吟抱菊根”:
    • 字词:“感”,感知;“秋气”,秋天的气息;“吟”,鸣叫。
    • 句意:蟋蟀感知到秋天的气息,夜晚抱着菊根鸣叫。
  • “霜降菊丛折,寸根安可存”:
    • 字词:“霜降”,节气名;“折”,折断;“安”,怎么。
    • 句意:霜降时节菊丛被折断,那小小的菊根怎么还能存活呢。
  • “耿耿荒苗下,唧唧空自论”:
    • 字词:“耿耿”,形容专注;“荒苗”,枯萎的菊苗;“唧唧”,蟋蟀的叫声;“论”,诉说。
    • 句意:蟋蟀专注地躲在枯萎的菊苗下,唧唧地空自诉说着。
  • “不敢学蝴蝶,菊尽两翅翻”:
    • 字词:“学”,效仿;“翻”,扇动。
    • 句意:蟋蟀不敢效仿蝴蝶,在菊花开尽后就扇动着翅膀飞走。
  • “虫冻不绝口,菊死不绝芬”:
    • 字词:“绝”,停止;“芬”,芬芳。
    • 句意:蟋蟀即便被冻住也不停止鸣叫,菊花即便枯死也不消散芬芳。
  • “志士岂弃友,列女无两婚”:
    • 字词:“志士”,有志向的人;“列女”,贞烈的女子。
    • 句意:有志之士怎么会抛弃友人,贞烈的女子不会有第二次婚姻。

现代译文

蟋蟀感知到秋天的气息,
夜晚抱着菊根低声吟唱。
霜降来临菊丛纷纷折断,
那小小的菊根怎能久长。
它专注地躲在荒苗之下,
唧唧鸣叫着空自把话讲。
不敢学那轻薄的蝴蝶啊,
菊花开尽就展翅去他方。
蟋蟀冻僵也不停下鸣叫,
菊花枯死仍散发着芬芳。
有志之士怎会抛弃朋友,
贞烈女子不会再嫁他郎。

创作背景

苏辙和苏轼兄弟情谊深厚,在政治上他们也有相似的遭遇和立场。此诗创作时间虽难以精确确定,但大致是在苏辙的人生经历中,可能面临着一些政治上的挫折或人生的困境。他以诗表达自己坚守信念、不随波逐流的决心,如同诗中所描绘的蟋蟀与菊的品质,体现出对忠诚与坚贞的崇尚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以蟋蟀和菊为象征物,通过描绘它们在霜降后的表现,来表达自己对坚贞品质的追求和赞美。如蟋蟀不效仿蝴蝶,即便菊死也不离开,菊死不绝芬,象征着志士和列女的忠诚与坚守。
    • 对比:将蟋蟀与蝴蝶进行对比,突出蟋蟀的坚贞和忠诚,蝴蝶的轻薄与善变,更鲜明地表达了作者所推崇的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。诗句简洁明快,用简洁的语言勾勒出鲜明的形象,如“虫冻不绝口,菊死不绝芬”,生动地展现了蟋蟀和菊的品质。
  • 意境营造:诗中营造出一种萧瑟、坚贞的意境。霜降后的荒苗、鸣叫的蟋蟀、枯萎却仍有芬芳的菊花,构成了一幅清冷而又充满力量的画面,将作者坚守信念、不向困境低头的心境融入其中,使读者能够感受到他内心的坚定。

常见问题

《和子瞻记梦二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和子瞻记梦二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和子瞻记梦二首 其二》主要写了什么?

这首诗以蟋蟀与菊的关系为切入点,借物抒情,表达了对坚贞品质的赞美和追求,强调志士不抛弃友人、列女不二嫁的忠诚与坚守。

《和子瞻记梦二首 其二》的创作背景是什么?

苏辙和苏轼兄弟情谊深厚,在政治上他们也有相似的遭遇和立场。此诗创作时间虽难以精确确定,但大致是在苏辙的人生经历中,可能面临着一些政治上的挫折或人生的困境。他以诗表达自己坚守信念、不随波逐流的决心,如同诗中所描绘的蟋蟀与菊的品质,体现出对忠诚与坚贞的崇尚。

《和子瞻记梦二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以蟋蟀和菊为象征物,通过描绘它们在霜降后的表现,来表达自己对坚贞品质的追求和赞美。如蟋蟀不效仿蝴蝶,即便菊死也不离开,菊死不绝芬,象征着志士和列女的忠诚与坚守。 对比 :将蟋蟀与蝴蝶进行对比,突出蟋蟀的坚贞和忠诚,蝴蝶的轻薄与善变,更鲜明地表达了作者所推崇的品质。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。诗句...