和子瞻凤翔八观八首 王维吴道子画

这首诗围绕王维和吴道子的画作展开讨论，诗人先提出万事同理的观点，进而表明自己虽非画中大师却也懂画旨。接着以壮马和美人分别比喻吴道子和王维画作的风格特点，强调二者各有胜绝之处，不应简单评判谁更优。最后表达对岐阳所藏二人遗迹的珍视，希望古壁常存，画作光彩不毁。

• “吾观天地间，万事同一理”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：我观察天地之间的万事万物，发现它们都遵循着相同的道理。
• “扁也工斫轮，乃知读文字”：
  • 字词：“扁”指轮扁，春秋时齐国的造车工人；“斫轮”，砍削木头制作车轮。
  • 句意：就像轮扁擅长砍削车轮，从中领悟道理，我们读书也应如此。
• “我非画中师，偶亦识画旨”：
  • 字词：“画旨”，绘画的宗旨、意趣。
  • 句意：我虽然不是绘画方面的大师，但偶尔也能领会绘画的意趣。
• “勇怯不必同，要以各善耳”：
  • 字词：“勇怯”，这里指绘画风格的刚健与柔和；“善”，擅长、出色。
  • 句意：绘画风格的刚健与柔和不必相同，关键是各有各的出色之处。
• “壮马脱衔放平陆，步骤风雨百夫靡”：
  • 字词：“脱衔”，挣脱马嚼子；“平陆”，平坦的陆地；“步骤”，行走；“靡”，倒下，这里指被折服。
  • 句意：健壮的马挣脱马嚼子在平坦的陆地上奔跑，步伐如同风雨般迅猛，让众人都为之折服。以此比喻吴道子画作风格刚健奔放。
• “美人婉娩守闲独，不出庭户修容止”：
  • 字词：“婉娩”，温柔美好；“容止”，容貌举止。
  • 句意：美人温柔娴静地独处，不出庭院精心修饰自己的容貌举止。以此比喻王维画作风格柔美闲适。
• “女能嫣然笑倾国，马能一蹴致千里”：
  • 字词：“嫣然”，美好的笑容；“倾国”，使国家倾倒，形容女子极其美丽。
  • 句意：女子能以嫣然一笑使国家为之倾倒，马能一跃奔跑千里。说明二者各有独特的魅力。
• “优柔自好勇自强，各自胜绝无彼此”：
  • 字词：“优柔”，温和、柔和；“胜绝”，极其出色。
  • 句意：柔和有柔和的美好，刚健有刚健的自强，它们各自都极其出色，不分高下。
• “谁言王摩诘，乃过吴道子”：
  • 字词：“王摩诘”，即王维；“吴道子”，唐代画家。
  • 句意：谁说王维的画就一定超过吴道子的画呢？
• “试谓道子来，置女所挟从软美”：
  • 字词：“挟”，秉持、拥有；“软美”，柔和美好。
  • 句意：试着对吴道子说，让他秉持像王维那样柔和美好的风格。
• “道子掉头不肯应，刚杰我已足自恃”：
  • 字词：“刚杰”，刚健杰出。
  • 句意：吴道子会掉头不肯答应，他会说自己刚健杰出的风格已足以让自己依靠。
• “雄奔不失驰，精妙实无比”：
  • 字词：“雄奔”，雄伟奔放；“驰”，奔跑，这里指绘画的气势。
  • 句意：吴道子绘画雄伟奔放且不失气势，精妙之处实在无人可比。
• “老僧寂灭生虑微，侍女闲洁非复婢”：
  • 字词：“寂灭”，佛教用语，指超脱一切烦恼；“虑微”，思虑细微。
  • 句意：王维画中的老僧超凡脱俗、思虑细微，侍女娴静高洁已不似一般婢女。
• “丁宁勿相违，幸使二子齿”：
  • 字词：“丁宁”，再三嘱咐；“相违”，相互违背、贬低；“齿”，并列、同等看待。
  • 句意：再三嘱咐不要相互贬低，希望能将王维和吴道子同等看待。
• “二子遗迹今岂多，岐阳可贵能独备”：
  • 字词：“遗迹”，指二人的画作；“岐阳”，地名。
  • 句意：王维和吴道子的画作如今留存下来的不多了，岐阳所藏的他们的画作很是珍贵，能同时拥有二人的作品。
• “但使古壁常坚完，尘土虽积光艳长不毁”：
  • 字词：“坚完”，坚固完好。
  • 句意：只要让承载画作的古壁常常坚固完好，即使有尘土堆积，画作的光彩也长久不会磨灭。

我看这天地之间，万事万物都遵循着同样的道理。
就像轮扁擅长砍削车轮，从中领悟道理也可用于读书。
我虽不是绘画大师，偶尔也能领会绘画的意趣。
绘画风格的刚健与柔和不必相同，关键是各有各的出色之处。
健壮的马挣脱马嚼子在平地上奔跑，步伐如风雨般迅猛让众人折服。
美人温柔娴静地独处，不出庭院精心修饰容貌举止。
女子能以嫣然一笑让国家倾倒，马能一跃奔跑千里。
柔和有柔和的美好，刚健有刚健的自强，它们各自都极其出色，不分高下。
谁说王维的画就一定超过吴道子的画呢？
试着对吴道子说，让他秉持柔和美好的风格。
吴道子会掉头不肯答应，他会说自己刚健杰出的风格已足以依靠。
他的画雄伟奔放且不失气势，精妙之处实在无人可比。
王维画中的老僧超凡脱俗、思虑细微，侍女娴静高洁已不似一般婢女。
再三嘱咐不要相互贬低，希望能将二人同等看待。
王维和吴道子的画作如今留存不多了，岐阳所藏的他们的作品很是珍贵，能同时拥有。
只要让承载画作的古壁常常坚固完好，即使有尘土堆积，画作的光彩也长久不会磨灭。

这首诗是苏辙和其兄苏轼《凤翔八观八首》中关于王维、吴道子画的诗作。苏轼、苏辙兄弟曾到凤翔任职，在凤翔的一些地方看到了王维和吴道子的画作。当时可能存在一些人认为王维的画超过吴道子的观点，苏辙便借此诗表达自己的看法，强调二人的画作各有千秋，不应简单评判优劣。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中以“壮马脱衔放平陆，步骤风雨百夫靡”比喻吴道子画作风格的刚健奔放，以“美人婉娩守闲独，不出庭户修容止”比喻王维画作风格的柔美闲适，形象生动地展现出二人画作的不同特点。
  • 对比：将吴道子和王维的画作风格进行对比，突出了二者的差异，同时又强调他们各有胜绝之处，使读者更能深刻理解诗人对二人画作的评价。
  • 对话想象：“试谓道子来，置女所挟从软美。道子掉头不肯应，刚杰我已足自恃”，通过想象与吴道子的对话，进一步强化了吴道子刚健风格的特点，使诗歌更具趣味性和生动性。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地表达诗人的观点和情感。如“勇怯不必同，要以各善耳”“各自胜绝无彼此”等语句，简洁明了地阐述了对王维和吴道子画作的看法。
• 主题表达：诗歌主题明确，围绕王维和吴道子的画作展开讨论，通过多种表现手法和质朴的语言，强调了艺术风格的多样性，不应简单地以优劣评判不同风格的作品，体现了诗人客观、包容的艺术审美态度。